L'Arbre de vie (Edward Dmytryk, 1957)

Fiche récapitulative :

Montgomery Clift	(John Wickliff Shawnessy)	Bernard NOËL
Elizabeth Taylor	(Susanna Drake Shawnessy)	Claude WINTER
Eva Marie Saint	(Nell Gaither)	Martine SARCEY
Nigel Patrick	(Prof. Jerusalem Webster Stiles)	Bernard DHÉRAN
Lee Marvin	(Orville 'Flash' Perkins)	Georges AMINEL
Rod Taylor	(Garwood B. Jones)	Raymond LOYER
Agnes Moorehead	Ellen Shawnessy	???
Walter Abel	T.D. Shawnessy
Jarma Lewis	(Barbara Drake)	Jacqueline POREL
Tom Drake	(Bobby Drake)	Michel FRANÇOIS
Rhys Williams	(Ezra Gray)	Yves BRAINVILLE
Russell Collins	(Niles Foster)	Pierre LEPROUX
DeForest Kelley	Officier sudiste
Ruth Attaway	(Parthenia)	Morena CASAMANCE
Oliver Blake	Jake, le barman
Don Burnett	Tom Conway
Phil Chambers	Starter
Isabel Cooley	(Soona, la servante noire de Susanna)	Henriette MARION ?
Jack Daly	(Stirling, le photographe)	Jean BERTON
Michael Dante	Jesse Gardner
Michael Dugan	Nat Franklin
John Eldredge	(le cousin Sam)	Georges HUBERT
Dorothy Granger	(Madame Gaubert)	Lita RECIO
James Griffith	(le premier des deux hommes barbus accompagnant Ezra Gray à la recherche de sa femme)	Jean AMADOU
Myrna Hansen	Lydia Grey
Stacy Harris	(le lieutenant nordiste donnant ses instructions aux Maraudeurs)	Claude PÉRAN
Rosalind Hayes	Bessie
Mickey Maga	("Jimmy" Shawnessy, âgé de 4 ans)	Linette LEMERCIER
Owen McGiveney	Blind Man
Gardner McKay	Bearded Soldier
Frank Mills	Bummer - Union Soldier
Burt Mustin	(le vieux Gent derrière 'Flash')	Paul VILLÉ
Christopher Riordan	Oldest Version of John's Son
Eileen Stevens	(Mlle Roman, infirmière)	Mona DOL
Bill Walker	Le vieux George
???	(le caporal nordiste abordé par Orville "Flash" Perkins : "Si vous vous engagez dans l'armée, on commenc'ra par vous désarmer ! (...) Je cours chercher une plume !")	Pierre MORIN
???	(un des deux hommes barbus accompagnant Ezra Gray à la recherche de sa femme)	Jean VIOLETTE
???	(un rebelle sudiste dissimulé dans les buissons)	Michel GUDIN
???	(un invité à la réception tenant un verre de punch : "Tu bois, Johnny ?")	Claude PÉRAN
???	(la voix d'un officier nordiste : "Compagnie, halte ! L'arme au pied ! Rompez les rangs !")	Claude PÉRAN
???	(un passant traversant la rue et serrant la main de John "Johnny" Wickliff Shawnessy : "Bonne chance, Johnny ! J'ai parié un cochon sur toi !")	Jean BERTON

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum - Fiches techniques Films
L'Arbre de vie (1957)

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5923
Voxophile ultime   Posté le 06/07/2009 08:41:55

Titre original : Raintree County (1957)
Réalisé par : Edward Dmytryk
Date de sortie en France : 24 décembre 1958
http://www.imdb.com/title/tt0050882/fullcredits#cast

Mes reconnaissances vocales :

Bernard NOËL  :  Montgomery Clift  :  John "Johnny" Wickliff Shawnessy
Claude WINTER  :  Elizabeth Taylor  :  Susanna Drake
Martine SARCEY  :  Eva Marie Saint  :  Nell Gaither
Bernard DHÉRAN  :  Nigel Patrick  :  le professeur Jerusalem Webster Stiles
Georges AMINEL  :  Lee Marvin  :  Orville "Flash" Perkins
Raymond LOYER  :  Rod Taylor  :  Garwood B. Jones
Jacqueline POREL  :  Jarma Lewis  :  Barbara Drake
Michel FRANÇOIS  :  Tom Drake  :  Bobby Drake
Georges HUBERT  :  John Eldredge  :  le cousin Sam
Yves BRAINVILLE  :  Rhys Williams  :  Ezra Gray
Pierre LEPROUX  :  Russell Collins  :  Niles Foster
Jean BERTON  :  Jack Daly  :  Stirling, le photographe
Claude PÉRAN  :  Stacy Harris  :  le lieutenant nordiste donnant ses instructions aux Maraudeurs
Pierre MORIN  :  le caporal nordiste abordé par Orville "Flash" Perkins ("Si vous vous engagez dans l'armée, on commenc'ra par vous désarmer ! (...) Je cours chercher une plume !")
Jean VIOLETTE  :   un des deux hommes barbus accompagnant Ezra Gray à la recherche de sa femme
Paul VILLÉ  :  Burt Mustin  :  le vieux Gent derrière Orville "Flash" Perkins, écoutant la conversation ("Ah ! surement ! (...) Mmmh !")
Michel GUDIN :  un rebelle sudiste dissimulé dans les buissons
Lita RECIO  :  Dorothy Granger  :  Mme Gaubert
Linette LEMERCIER  :  Mickey Maga  :  Jim "Jimmy" Shawnessy, âgé de 4 ans
Claude PÉRAN  :  un invité à la réception tenant un verre de punch ("Tu bois, Johnny ?")
Claude PÉRAN  :  la voix d'un officier nordiste ("Compagnie, halte ! L'arme au pied ! Rompez les rangs !")
(???)  Mona DOL ? ou Henriette MARION ?  :  Isabel Cooley  :  Soona, la servante noire de Susanna Drake
Jean AMADOU  :  James Griffith  :  le premier des deux hommes barbus accompagnant Ezra Gray à la recherche de sa femme
Jean VIOLETTE  :  le second des deux hommes barbus accompagnant Ezra Gray à la recherche de sa femme ("Nous n' laisserons pas un homme se sauver du comté avec la femme d'un autre !")
Jean BERTON  :  un passant traversant la rue et serrant la main à John "Johnny" Wickliff Shawnessy ("Bonne chance, Johnny ! J'ai parié un cochon sur toi !")

--Message edité par claude le 2012-01-26 10:33:56--


bastoune
Messages postés : 364
Voxophile passionné   Posté le 07/07/2009 12:57:13


Mona DOL intervient bien dans ce film mais elle double Mlle Roman (l'infirmière à la fin du film), jouée par Eileen Stevens.


claude
Modérateur
Messages postés : 9912
Voxophile ultime   Posté le 13/01/2011 17:50:08

Ajoutez:
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=343

J'ajoute Morena Casamance, qui double Ruth Attaway (Parthénia)

Ajouts :

Lucienne GIVRY  :  Agnes Moorehead  :  Ellen Shawnessy
Bernard WORINGER (?)  :  le soldat nordiste penché sur John Wickliff Shawnessy simplement blessé (« Non ! Le veinard...
pour lui la guerre est finie ! »)

Adaptation : Freddy SAVDIÉ (source : SACEM)