Un Après-midi de Chien (Sidney Lumet, 1975)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Un Après-midi de Chien (Sidney Lumet, 1975)

Message  fenomena le Dim 1 Juil - 20:23

Index du forum - Fiches techniques Films
Un Après-midi de Chien (1975)


claude
Modérateur
Messages postés : 9717
Voxophile ultime Posté le 10/12/2007 18:18:29

Dog Day Afternoon (1975) de Sidney Lumet

http://us.imdb.com/title/tt0072890/fullcredits#cast

Mini-fiche :
Al Pacino = Sonny = Bernard MURAT
John Cazale = Sal = Maurice SARFATI
Charles Durning = inspecteur Eugène Moretti = William SABATIER
journaliste TV = Jean-Claude MICHEL
interviewer = Jean BERGER
London Agent du FBI = Jacques THéBAULT

Voir aussi la fiche de Stefan et Moustachu Mystère qui confirme mes 2 1ères reconnaissances vocales:
www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5033

--Message edité par claude le 2011-12-28 11:41:16--


diaboc
Messages postés : 35
Voxophile confirmé Posté le 21/12/2007 18:18:28

Bonjour Claude, (et autres membres du forum)

Tout d'abord mes félicitations pour avoir créé ce forum salutaire pour les voxophiles qui ne se reconnaissaient plus (dont votre serviteur) dans la gazette de la méduse !
ps : je remercie Copin de m'avoir signalé l'existence de ton forum !
ma contribution pour "dog day afternoon" ( hors tes reconnaissances ):

annie sinigalia ( pas totalement sûr )=penelope allen ( sylvia)
roger lumont ( sully boyar=mulvaney)
paula dehelly ( estelle omens=edna )
jacques thebault ( james broderick=sheldon)
jacques richard ( lance hendricksen=murphy)
claude joseph ( floyd levine=policier au telephone)
med hondo ( dick anthony williams=chauffeur limousine)
jane val ( susan peretz=angela 'angie' wortzik)
philippe ogouz ( chris sarandon=leon shermer)
jean-françois vlerick ? ( gary springer=stevie)
roland menard ( presentateur tv)
pierre garin ( automobiliste insultant le convoi à la fin)
janine freson ( la femme de l'automobiliste ou une automobiliste)
georges aubert ( voix du haut-parleur à l'aeroport)

A plus tard et joyeux noël à tous.

--Message edité par claude le 2010-07-08 17:34:08--


claude
Modérateur
Messages postés : 9717
Voxophile ultime Posté le 21/12/2007 18:25:36

C'est Arachnée le gérant; je ne suis que le modérateur.

Merci d'être passé. J'ai pas mal de fiches à partager et à faire juger par les pointures.


Rémi
Modérateur
Messages postés : 2565
Voxophile acharné
Posté le 21/12/2007 19:37:00

Merci de nous avoir rejoints, cher diaboc, je parlais justement de vous l'autre jour dans le fil sur Trinita...

Je crois que je vais profiter de votre présence pour vous harceler, à la fois sur les Columbo et sur des extraits à identifier...

Qu'est-ce que vous appelez par "qui ne se reconnaissaient plus dans la gazette de la méduse !"?

A ce propos, sachez (petite pub) que si le forum est inactif, des articles nouveaux continuent, eux, à paraître...


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3610
Posté le 21/12/2007 21:12:25

Bienvenue Diaboc!


Thierry Attard
Messages postés : 978
Voxophile passionné Posté le 24/12/2007 17:31:09

Citation :
les voxophiles qui ne se reconnaissaient plus (dont votre serviteur) dans la gazette de la méduse !
Moi je préfère L'année des méduses, il y a plus de charme chez Christopher Frank que chez Géricault...




diaboc
Messages postés : 35
Voxophile confirmé Posté le 25/12/2007 12:04:27

Bonjour Arachnée ( merci de ton message d'accueil !) et bonjour à Elvis !

En effet, plutôt amateur d'un doublage se situant des années 50 jusqu'au début des années 80,j'avais très fortement l'impression
que le défunt forum partait un peu dans toutes les directions !
Je constate avec plaisir que ce nouveau forum est organisé par genres et facilite ainsi la clarté des messages ! Je n'ai jamais dissimulé que le doublage actuel me paraissait manquer de voix marquantes,et qu'au contraire il se laissait envahir par des comediens aux voix interchangeables et notamment par le truchement du vedettariat médiatique qui squattent trop abondamment le milieu du doublage,lui dont c'est normalement le métier, et qui laissent sur le carreau des gens consciencieux et
besogneux qui sont écartés au profit des susdits pour des "coups" et des coûts ! a-t-on retrouvé de nouveaux Claude Bertrand,Jean-Claude Michel,Michèle Montel,Gerard Ferat...je n'en ai pas l'impression ; Voilà esquissé très succintement des impressions personnelles et qui bien entendu n'engagent que moi ;
J'espère toutefois que nos échanges seront fructueux et je vous
apporterai de temps en temps de petites contributions si mes connaissances me le permettent ;en tout cas,tous mes voeux à l'equipe qui s'occupe du forum ! bon vent !!
avatar
fenomena

Messages : 7554
Date d'inscription : 30/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum