Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Nike : Jusqu’à 50% sur les articles de fin de saison
Voir le deal
Le Deal du moment :
Xiaomi Mi Smart Camera 2K Standard Edition (design ...
Voir le deal
11.39 €

Ali Baba et les Quarante Voleurs (Jacques Becker, 1954)

Aller en bas

Ali Baba et les Quarante Voleurs (Jacques Becker, 1954) Empty Ali Baba et les Quarante Voleurs (Jacques Becker, 1954)

Message  fenomena Dim 1 Juil 2012 - 17:58

Index du forum
Fiches techniques Films
Ali Baba (1954)


claude
Modérateur
Messages postés : 9969
Voxophile ultime Posté le 05/01/2010 18:25:00

http://www.imdb.com/title/tt0046695/fullcredits#cast

Voilà un film à forte récurrence télévisée qui regorge de voix doublées.

J'ai cru entendre par 3 fois Henri-Jacques HUET:
*sur le vendeur d'oiseaux
*sur le vendeur de sa maison et de son jardin
*sur le tailleur

Dieter Borsche, le chef des 40 voleurs reçoit 2 voix me semble-t-il
dont l'une serait celle de VIOLETTE ou CLARIEUX.

NB on y entend aussi des comédiens de doublage en tant que comédiens d'écran et de voix tout à la fois comme ARDISSON, DELMONT ou GARY.

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5930
Voxophile ultime Posté le 05/01/2010 20:14:54

Dieter BORSCHE est doublé par Jean-Henri CHAMBOIS.
Je vérifie pour le reste.

claude
Modérateur
Messages postés : 9969
Voxophile ultime Posté le 06/01/2010 08:03:42

Oui. CHAMBOIS. Exact. J'écris toujiours aussi mal : j'ai confondu CHAM et CLAR..
Mais j'ai eu un doute pour le début du film.


Fin *-*-*-*-*-*

PS : Réalisation : Jacques Becker
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum