Gérald CASTRIX (???-1997)

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Gérald CASTRIX (???-1997)


Lady
Messages postés : 3887
Voxophile acharné
Posté le 20/01/2008 18:17:04

Voxographie de "synthèse" (cf Discutons ensemble)

Charles BRONSON
Les Sept Mercenaires (1960) : Bernardo O'Reilly, le "mercenaire" irlando-mexicain

(nom piqué dans une fiche de MR Copin)-
NB voix de référence de cet acteur pour Claude qui lui a permis de l'identifier sur Canidius dans Cléopâtre

--Message edité par claude le 2011-03-07 17:44:43--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5916
Voxophile ultime Posté le 02/05/2009 13:53:12

Vincent PRICE
rôle de Nicholas Van Ryn (Nicolas Van Ryn en VF)
Le Château du Dragon (Dragonwyck) (1946)

(extrait du générique original)
Version française enregistrée aux Studios 20th Century-Fox à Saint-Ouen (Seine)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-05-02 17:19:59--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5916
Voxophile ultime Posté le 26/06/2010 22:53:56

(???)
rôle du pilote du planeur britannique
Le Jour le plus long (The Longest Day) (1962)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5916
Voxophile ultime Posté le 03/12/2010 17:35:55

Vincent PRICE
rôle de Shelby Carpenter
Laura (Laura) (1944)


Morgan FARLEY
rôle du docteur Mahin, le révérend [en VF le nom est prononcé phonétiquement Dinar]
Le Train sifflera trois fois (High Noon) (1952)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2010-12-03 17:36:24--


claude
Modérateur
Messages postés : 9882
Voxophile ultime Posté le 03/12/2010 18:07:24

Andrew Faulds
Cléopâtre (1963) : Canidius (barbu grisonnant) (panache gris blanc sur le casque faisant son rapport à César à la fin de la bataille de Pharsale)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5916
Voxophile ultime Posté le 23/02/2011 17:25:24

Paul CAVANAGH
rôle du gouverneur John Carver
Capitaine sans loi (Plymouth Adventure) (1952)

Gérald CASTRIX : seconde voix ("Ceux qui ont réussi à triompher des épreuves avec l'aide de Dieu, sont présents ici pour saluer le capitaine Christopher Jones, qui doit repartir pour l'Angleterre !")
première voix : non identifiée ("John Carver ! Ma femme !")

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-03-03 16:19:57--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5916
Voxophile ultime Posté le 07/03/2011 17:41:56

Jester HAIRSTON
rôle de Jethro

(???)
rôle de Dennison

(???)
rôle du conducteur de la cariole d'Emil Sande
Alamo (The Alamo) (1960)

Version française sortie le 8 février 1961


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5916
Voxophile ultime Posté le 02/12/2011 00:04:29

(???)
rôle de Russell E. Davis, le commissaire aux Affaires indiennes
Tomahawk (Tomahawk) (1951)

Version française sortie le 20 avril 1951


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5916
Voxophile ultime Posté le 20/12/2011 11:06:48

Clegg HOYT
rôle de Tucker — membre du gang des frères James, abattu par Jesse James
Le Brigand bien-aimé (The True Story Of Jesse James) (1957)

Version française sortie le 3 juillet 1957

Philip MERIVALE

Vivre Libre (1943) : Professeur Sorel

(1898-1987)


http://www.lesgensducinema.com/affiche_acteur.php?mots=cast&nom_acteur=CASTRIX%20G%E9rald&ident=100209&debut=156&record=163&from=ok

Gérald CASTRIX est né le 31 juillet 1898 à Montpellier, Hérault et est décédé le 1er mai 1987 à Mennecy, Essonne à l'âge de 88 ans.

Gérald Castrix - Imdb
Gérald Castrix - Wikipédia

Paul Dahlke
Est-ce un espion ?, 1937 (doublé en 1938) => Charles