Linette LEMERCIER

Aller en bas

Linette LEMERCIER Empty Linette LEMERCIER

Message  fenomena le Jeu 2 Aoû - 10:18

Index du forum
Voxographies Comédiennes (VF)
Linette LEMERCIER

Pages : 1 2 Suiv.

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 6008
Voxophile ultime Posté le 09/04/2009 12:49:09

Lee AAKER
rôle de Rusty
Les Aventures de Rintintin (The Adventures Of Rin-Tin-Tin)
série télévisée américaine

(???)
rôle du jeune garçon parlant à Billy le Kid par la fenêtre
Le Gaucher (The Left Handed Gun) (1958)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2010-12-05 23:31:11--


limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 09/04/2009 18:55:44

C'était bien elle aussi sur 'Joe' dans le D.A. "Joe et les fourmis" ... ?

Voici ma mini-liste :

Tommy RETTIG
(Mark Calder) dans "River of No Return / Rivière Sans Retour" (1954) Otto Preminger

Christopher Olsen
(“Hank”/Henry (Alain dans la VF) McKenna ) dans "The Man Who Knew Too Much / L’Homme Qui en Savait Trop" (1955-56) Alfred Hitchcock

(gamin portant casquette et salopette en jean, assis au milieu, sur le cheval, et qui dit (entre autres) : "On cherche Peter. Il est pas chez vous, alors, où qu'il est ? (...) Zut ! Nous on n'aura plus la chance d'entendre des coups de feu dans c' pays") dans "The Last Train From Gun Hill / Le Dernier Train de Gun Hill" (1959) John Sturges

Roger Mobley
(Bub Schofield) dans "The Comancheros / Les Comancheros" (1960-61) Michael Curtiz

Et peut-être

Jimmy Baird
(Beau, le petit frère de Judy-Natalie Wood) dans "Rebel Without a Cause"(1955) Nicholas Ray.

(J'avais eu quelques doutes sur celui-ci en le voyant, me disant qu'on ne prête peut-être qu'aux riches ...)

--Message edité par limpyChris le 2009-04-09 18:57:08--

bastoune
Messages postés : 364
Voxophile passionné Posté le 11/04/2009 15:28:13

Sait-on ce qu'est devenue Linette LEMERCIER ? Est-elle toujours parmi nous ?

Elle a de nouveau doublé le petit Tommy Rettig dans ' L'egyptien ' en 1954.

--Message edité par bastoune le 2009-04-11 15:29:16--

limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 29/04/2009 17:18:18

'Kippy' CAMPBELL
(Robert 'Bob' Balestrero, 8 ans, fils aîné des Balestrero)

et (pratiquement sûr, mais confirmation ne nuit pas) sur (la fillette blonde -à droite-, à tresses, au numéro 3, qui dit "Monsieur qui ? ... Oh, Monsieur La Marca (ortho. non garantie) est mort, et pour c' qui est d' sa femme ... j' peux pas vous dire ..." - sur l'IMDB, 2 fillettes : Bonnie Franklin ('Young girl') et Barbara Karen (Giggly girl) ... comme les deux sont young et giggly ... si l'une d'elles passe par ce forum et se reconnaît, qu'elle se manifeste, merci) dans "The Wrong Man / L e Faux Coupable" (1956) Alfred Hitchcock


Rémi
Modérateur
Messages postés : 2594
Voxophile acharné
Posté le 29/04/2009 17:28:36

Citation :
bastoune a dit :
Sait-on ce qu'est devenue Linette LEMERCIER ? Est-elle toujours parmi nous ?


Je crois qu'elle est toujours parmi nous; en tout cas François l'avait interviewée il y a quelques années... et elle fait partie des quelques articles qui seront très prochainement publiés sur La Gazette!


limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 29/04/2009 18:00:21

YES !


bastoune
Messages postés : 364
Voxophile passionné Posté le 02/05/2009 14:25:54

c'est une excellente idée ça ! j'ai hâte de lire le fruit de cet entretien


limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 17/06/2009 16:00:06

Sauf erreur, sur :

Ray FERRELL
(Timmy, six ans, le fils de Jesse James, à la fin du film, qui dit : "Je l'ai tuée : nous jouons à Jesse James") dans "The True Story of Jesse James / Le Brigand Bien-Aimé" (1957) Nicholas Ray


claude
Modérateur
Messages postés : 10065
Voxophile ultime Posté le 18/06/2009 11:36:42

???
L'Homme aux Colts d'Or : un des enfants au début du film


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 6008
Voxophile ultime Posté le 22/06/2009 09:22:04

(???)
rôle d'un petit garçon noir
Les Hommes préfèrent les blondes (Gentlemen Prefer Blondes) (1953)


Rémi
Modérateur
Messages postés : 2594
Voxophile acharné
Posté le 23/06/2009 15:19:16

Cadeau!
http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article5176


limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 23/06/2009 16:44:09

Merci, Rémi, Merci FJ-François, MERCI Madame Lemercier !!
ça y est, j'ai 10 ans !!
"Cher Oncle Bill" !! (jamais revu), "Tintin et le Temple du Soleil" !! ... "Bonne Nuit les Petits" aussi ...?!! Sur quel personnage ? Pimprenelle ? Nicolas ? les 2 ?
Avant de retourner lire l'article (la première lecture, toujours en diagonale, maintenant je vais aller me concentrer), je poste :

(gamin surnommé 'Shorty' par Eddie Little (Jimmy) dans la V.O. et 'La Puce' en V.F. et qui dit : "C'est là qu' la balle est v'nue s' loger (...)") dans "Ride a Crooked Trail / L'Étoile Brisée" (1958) Jesse Hibbs

Nanomba 'Moonbeam' MORTON
(Running Deer/Petit Daim) dans "Cheyenne Autumn / Les Cheyennes" (1964) John FORD

(si quelqu'un pouvait confirmer ces deux-ci et "Rebel Without a Cause", à l'occasion ...)

En postant le rôle sur cette petite Indienne, je me suis rappelé un jeune acteur 'indien', Anthony Earl NUMKENA, dans ces années 50, dans "Pony Soldier / La Dernière Flèche", "Destination Gobi", "Secret of the Incas/ Le Secret des Incas" ou le rôle de 'Keena' dans la série "Brave Eagle / Aigle Noir", quasi-contemporaine de "Rintintin" (serais intéressé par les cartons de doublage de ces films -j'ai le premier, 'quelque part' !! et plus de magnétoscope) et me demande si Madame Lemercier ne l'aurait pas doublé également sur l'un ou l'autre ... ?

On peut donc ajouter aussi, sous le nom de Jean-Paul Lemercier, la série des livres-disques "Rintintin", que je signalais hier dans le fil 'Les livres-disques' sous 'Discutons ensemble'.

Je m'édite pour ajouter une reconnaissance, ci-dessus, et dire que, fouilles faites, j'ai retrouvé la cassette de "Pony Soldier" -par chance, j'avais complété l'étiquette- et quelques autres ... ne reste plus maintenant qu'à trouver un magnétoscope en état de marche -ça, je sais où- ... et que les cassettes soient encore visionnables ...

--Message edité par limpyChris le 2009-06-23 18:36:15--


bastoune
Messages postés : 364
Voxophile passionné Posté le 24/06/2009 18:15:30

Wahoooooo, quelle belle interview, gorgée d'informations captivantes et inédites !!

Shérif Limpy, je n'ai pas 'Les Cheyennes' dans ma vidéothèque donc je ne peux confirmer ou infirmer, mais pour Jimmy Baird, c'est bien Linette (d'ailleurs créditée au générique en son temps si j'ai bonne mémoire, du moins sur la VHS).

J'ai écouté les gamins au début de 'L'homme aux colts d'or', là ça n'apparait pas comme une évidence pour moi mais bon. Possible néanmoins.

Je chercherai la scène avec le gamin noir dans 'Les hommes préfèrent les blondes' au cours de la semaine pour donner mon avis auditif.


limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 24/06/2009 23:05:05

L'ami Bastoune a écrit :
Citation :
Wahoooooo, quelle belle interview, gorgée d'informations captivantes et inédites !!


Wahoooooo ! Mince, jchuis en train de déteind' sur lui, le pauv' ... V'là déjà qu'i' s' prend pour un cow-boy au rodéo maint'nant ... (même si c'est plutôt "Yeeha !" !!)
Mais c'est vrai, j'ai aussi appris plein de choses. Merci FJ !

et il a encore écrit :
Citation :
Shérif Limpy, je n'ai pas 'Les Cheyennes' dans ma vidéothèque donc je ne peux confirmer ou infirmer, mais pour Jimmy Baird, c'est bien Linette (d'ailleurs créditée au générique en son temps si j'ai bonne mémoire, du moins sur la VHS).


Pourquoi ne gardent-ils pas les génériques français avec cartons de doublage sur les DVD (en règle générale) ?!!
Euh, jchuis pas shérif, Bastoune, moi jchuis qu' suppléant ... alors faut que j' fasse tout l' sale boulot ... surveiller Joe Burdette, faire la tambouille, le ménage, repriser les chaussettes de Dude ... Mais si tu veux, j'peux t' faire nommer adjoint aussi ; comme dit un vieux copain à moi, qu'est suppléant à El Dorado, ce vieux putois de 'Bugle' Hunnicutt : je sais plus trop la formule, mais je sais qu' tu dois l'ver la main droite et dire "Je l' jure".

Citation :
Je chercherai la scène avec le gamin noir dans 'Les hommes préfèrent les blondes' au cours de la semaine pour donner mon avis auditif.


Me tooo ! Mais plus pour le plaisir que pour mon avis ... !

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 6008
Voxophile ultime Posté le 25/06/2009 09:19:52

Citation :
limpyChris a dit :
Merci, Rémi, Merci FJ-François, MERCI Madame Lemercier !!
En postant le rôle sur cette petite Indienne, je me suis rappelé un jeune acteur 'indien', Anthony Earl NUMKENA, dans ces années 50, dans "Pony Soldier / La Dernière Flèche", "Destination Gobi", "Secret of the Incas/ Le Secret des Incas" ou le rôle de 'Keena' dans la série "Brave Eagle / Aigle Noir", quasi-contemporaine de "Rintintin" (serais intéressé par les cartons de doublage de ces films -j'ai le premier, 'quelque part' !! et plus de magnétoscope) et me demande si Madame Lemercier ne l'aurait pas doublé également sur l'un ou l'autre ... ?


La seule voix que j'ai retenue à l'époque est celle de Marc CASSOT doublant Keith LARSEN (Aigle Noir / Brave Eagle) dans la série télévisée, "Aigle Noir" (ou "Aigle Noir chef des Cheyennes", selon le carton de présentation au début d'un certain épisode, carton resté gravé dans ma mémoire).
J'ai signalé le 1er mars sur le site www.commentcamarche.net (taper : Feuilleton aigle noir) qu'il était possible que Linette LEMERCIER soit la voix de Keena (acteur Anthony NUMKENA ou Keena NOMKEENA selon les sources - la speakerine Catherine LANGEAIS avait donné comme nom à la demande des téléspectateurs le nom de Keena NOMKEENA).


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 6008
Voxophile ultime Posté le 05/07/2009 23:15:29

Mickey MAGA
rôle de Jim "Jimmy" Shawnessy, âgé de 4 ans (le fils de John "Johnny" Wickliff Shawnessy et de Susanna Drake)
L'Arbre de vie (Raintree County) (1957)


limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 06/07/2009 19:00:00

En ce qui concerne le jeune (à l'époque) 'Keena' Nomkeena, son nom est en fait Anthony Earl Numkena (ou Nomkena). Mais lors du tournage des épisodes de "Brave Eagle / Aigle Noir", un membre de la production trouva que son nom de famille pouvait faire penser à un nom japonais, alors que c'est un nom hopi. Il fut dès lors décidé de le rebaptiser Nomkeena pour rappeler le nom du rôle dans la série ...
J'ai donc revu "Pony Soldier / La Dernière Flèche" et cela ne me semble pas du tout être Linette Lemercier, sauf si elle a choisi un 'registre' tout à fait différent (que je n'aurais jamais entendu) sur un long rôle ...

Et j'avais oublié de poster :
Il m'a bien semblé la reconnaître sur les 'gazouillis', 'brrrr', 'vilain' et 'papa' de :

Adam McKAY
(jeune 'Baby' Gellert). De même que sur la fillette (peut-être Marianne GABA) qui répond au téléphone, à l'école : "Allo ? oui, c'est ici l'école ... Quoi ? L'école ferme à 3 heures juste...") dans "Please Don't Eat the Daisies / Ne Mangez Pas les Marguerites" (1960) Charles Walters


limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 10/09/2009 22:40:06

(Paul, à l'orphelinat français -peut-être Tim Cagney qui accueille Fred Astaire à l'orphelinat :"Bonjour Monsieur (...) -spécialement reconnaissable sur ENTREZ Monsieur, etc.) dans "Daddy Long Legs / Papa Longues Jambes" (1955) Jean Negulesco


limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 19/09/2009 21:27:44

Nicolas KOSTER
(Oscar -Oskar ?-, fils de Désirée) dans "Désirée" (1954) Henry Koster


limpyChris
Messages postés : 4099
Voxophile acharné Posté le 27/09/2009 21:23:18

Il me semble bien que c'est Madame Lemercier sur un petit garçon qui dit : "Maman, où il emmène cette dame, tu l' sais ?" en voyant passer R. Hudson portant Doris Day, vers la fin du film, dans "Pillow Talk / Confidences sur l'oreiller" (1959) Michael Gordon

Pages : Prec. 1 2

limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 04/10/2009 18:18:17

A nonante-huit % sûr, sur

(petit garçon mexicain -avec accent- qui fait irruption pour dire : "Doc, Doc, I' paraît qu'i-z arrivent" -Les Indiens ? "Pire, les Box T. I' s'amènent en masse dans lè patéling ...) dans "The Sheriff of Fractured Jaw / La Blonde et le Shérif" (1958) Raoul Walsh

et, à confirmer :

Dennis RUSH
(le petit Billy Chaffee, qui dit : "Moi j'aime pas rester dans mon lit." -pas vraiment reconnue sur celle-ci- et "M'man, tu sais qu' j'ai horreur de ces grosses pilules" à 60-65 %) dans "No Name on the Bullet / Une Balle Signée X" (1958-59) Jack Arnold


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 28/12/2009 22:36:15

(le petit vendeur de journaux dans le Parc -peut-être Hyde Park ?- et qui crie, au passage de la jeune Reine Victoria : "Longue Vie à la Reine ... etc.") dans "Mädchenjahre einer Königin / Les Jeunes Années d'une Reine" (1954) Ernst Marischka (voir sous ce titre sur ce forum dans la rubrique "Films")


fenomena
Messages postés : 586
Voxophile passionné
Posté le 17/02/2010 18:14:05

Le 2° petit garçon qui regarde Ringo jouer à la marelle en début de film dans :

- Un pistolet pour Ringo (Duccio Tessari, 1965)


fenomena
Messages postés : 586
Voxophile passionné
Posté le 17/02/2010 20:21:37

- Jerry HARTLEBEN (Miggs, le petit mousse)
dans : Les Boucaniers (The Buccaneer)
Anthony Quin, 1958


fenomena
Messages postés : 586
Voxophile passionné
Posté le 15/03/2010 11:29:21

Le petit blondinet prénommé "Philippe" dans la VF, qui dit "Maman, tu sais bien que c'est les hommes qui attendent toujours les femmes!" ...  
dans : "Caravane vers le soleil" (Thunder in the Sun), Russell Rouse, 1958


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 15/03/2010 19:10:11

fenomena a écrit :
Citation :
"Maman, tu sais bien que c'est les hommes qui attendent toujours les femmes!" ...  


Ah, à peine mieux traitées que les Indiens, dans ce film, alors ...


fenomena
Messages postés : 586
Voxophile passionné
Posté le 15/03/2010 19:30:55

... mouais ... mais au moins, là, les Indiens, y se rebiffent !


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 15/04/2010 18:04:07

(la petite soeur de 'Clint' (Ray STRICKLYN), sur ces deux phrases : "Clint, on va camper ici ?" puis "Il fait du mal à Clint") dans "The Last Wagon / La Dernière Caravane", m'a-t-il semblé ...


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 14/06/2010 21:40:14

Larry DOMASIN
(Raoul Almeido, petit cireur de chaussures et impresario de Mike) dans "Fun in Acapulco / L'Idole d'Acapulco" (1963) Richard Thorpe


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 06/01/2011 19:48:37

Ben, comment, fenomena, 'on' n'a pas crédité Madame Linette ... ?

Charles HERBERT
(le petit Philippe Delambre) dans "The Fly / La Mouche Noire" (1958) Kurt Neumann


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 09/01/2011 20:52:24

(le fils de Ponce Pilate) dans "Ponzio Pilato / Ponce Pilate" (1962) Gian Paolo Callegari & Irving Rapper


fenomena
Messages postés : 586
Voxophile passionné
Posté le 09/01/2011 21:37:22

Citation :
limpyChris a dit :
Ben, comment, fenomena, 'on' n'a pas crédité Madame Linette ... ?


Je ne voulais pas vous en priver  


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5923
Voxophile ultime Posté le 23/02/2011 22:18:29

Linette LEMERCIER double trois jeunes garçons :
- le frère de Julien
- le fils de Giuseppe La Paglia
- le fils de Ferdinand Pastorelli

La Loi, c'est la loi... (1958)


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 12/03/2011 13:27:43

Chrystine JORDAN
(Ruth enfant) dans "The Story of Ruth / L'Histoire de Ruth" (1960) Henry Koster


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5923
Voxophile ultime Posté le 18/12/2011 18:44:45

(???)
rôle du petit garçon assistant avec son père à l'attaque de la diligence et partant prévenir John Hayes
Le Courrier de l'or (Westbound) (1959)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5923
Voxophile ultime Posté le 20/12/2011 10:55:01

Ray FERRELL
rôle de Tim (VF Timmy), le fils de Jesse James
Le Brigand bien-aimé (The True Story Of Jesse James) (1957)

Version française sortie le 3 juillet 1957


claude
Modérateur
Messages postés : 9951
Voxophile ultime Posté le 21/12/2011 14:12:00

???
Napoléon Deux, l'Aiglon (1961)

http://www.encyclocine.com/index.shtml?menu=72608&film=12407


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 13/02/2012 09:59:33

Felipe PAZOS
(le garçon) dans "The Old Man and the Sea / Le Vieil Homme et la Mer" (1958) John Sturges (+ Henry King & Fred Zinnemann)
fenomena
fenomena

Messages : 7569
Date d'inscription : 30/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Linette LEMERCIER Empty Re: Linette LEMERCIER

Message  fenomena le Mer 3 Avr - 12:58


- Biracy De OLIVEIRA
L’Homme de Rio (1964) … « Sir Winston», jeune cireur de chaussures à Rio
fenomena
fenomena

Messages : 7569
Date d'inscription : 30/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Linette LEMERCIER Empty Re: Linette LEMERCIER

Message  Vince le fana le Jeu 21 Mar - 18:01

Voici un article à son sujet retrouvé par hasard dans un numéro du journal de Spirou !

 Linette LEMERCIER Linett10

Vince le fana

Messages : 489
Date d'inscription : 20/11/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Linette LEMERCIER Empty Re: Linette LEMERCIER

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum