Mission impossible : Fallout (2018)

Aller en bas

Mission impossible : Fallout (2018) Empty Mission impossible : Fallout (2018)

Message  Cinémaniac le Mer 1 Aoû - 14:07

Direction artistique : Jean-Philippe Puymartin & Béatrice Delfe
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement : Frédéric Echelard
Mixage : Fabien Dudragne
Studio de Mixage : Pinewood Studios
Studio de doublage : Les Studios de Saint-Ouen

Avec les voix de :
Jean-Philippe Puymartin : Ethan Hunt : Tom Cruise
Cédric Dumond : Benjamin « Benji » Dunn : Simon Pegg
Saïd Amadis : Luther Stickell : Ving Rhames
Bernard Lanneau : Alan Hunley : Alec Baldwin
Adrien Antoine : August Walker : Henry Cavill
Ingrid Donnadieu : Ilsa Faust : Rebecca Ferguson
Maïk Darah : Erika Sloane : Angela Bassett
Yann Guillemot : Solomon Lane : Sean Harris
Damien Boisseau : Patrick : Wes Bentley
Charlotte Marin : Julia Hunt : Michelle Monaghan
Yann Sundberg : Nils Debruuk : Kristoffer Joner
Jean-Louis Faure : la voix de l'annonceur de la mission : ?
Gilduin Tissier : Zola : Frederick Schmidt
Jean-Luc Atlan
Jean-Marc Charrier
Elsa Davoine
Jean-Charles Delaume
Pauline De Meurville
Hubert Drac
Julia Faure
Gunther Germain
Christine Lemler
Raphaël Magnabosco
Mélanie Martinez-Llense
Franck Molinaro
Sylvain Sounier
Antoine Tomé
Jürgen Zwingel

sources : reconnaissances vocales, RS Doublage et le carton de doublage


Dernière édition par Cinémaniac le Lun 10 Sep - 15:14, édité 2 fois

Cinémaniac

Messages : 487
Date d'inscription : 27/01/2018

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Mission impossible : Fallout (2018) Empty Re: Mission impossible : Fallout (2018)

Message  Mauser91 le Ven 3 Aoû - 19:23

Alix Bénézech (la policière à Paris) se double elle-même.
Mauser91
Mauser91

Messages : 1300
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 27

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Mission impossible : Fallout (2018) Empty Re: Mission impossible : Fallout (2018)

Message  Cinémaniac le Sam 4 Aoû - 13:45

Mauser91 a écrit:Alix Bénézech (la policière à Paris) se double elle-même.
C'est sur ? Car j'avais un doute étant donné qu'elle n'est pas créditée sur le carton alors que la plupart du temps d'habitude dans ce genre de cas, ils le font.

Cinémaniac

Messages : 487
Date d'inscription : 27/01/2018

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Mission impossible : Fallout (2018) Empty Re: Mission impossible : Fallout (2018)

Message  Mauser91 le Sam 4 Aoû - 14:00

Ca s'entend un peu je trouve.
Mauser91
Mauser91

Messages : 1300
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 27

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Mission impossible : Fallout (2018) Empty Re: Mission impossible : Fallout (2018)

Message  Cinémaniac le Sam 4 Aoû - 14:53

Justement, du coup je me suis demandé si ils avaient pas mis une jeune comédienne à la place. Je vais essayer de faire des recherches dans le doute ^^

Cinémaniac

Messages : 487
Date d'inscription : 27/01/2018

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Mission impossible : Fallout (2018) Empty Re: Mission impossible : Fallout (2018)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum