Le Prince et le Pauvre (1962, Don Chaffey)

Titre original : The Prince and The Pauper
Lien IMDB : https://www.imdb.com/title/tt0056373
Téléfilm produit par Walt Diney en 3 parties de 50mn. Raccourci dans une version cinéma en 1962 de 1h30 environ mais inédite en France.
La VHS française dure 2h00 et est sortie en 1981.




Fiche récapitulative :

Acteurs/Actrices	Rôle	Doublage de la VHS (1980-81 ?)
?????	Le narrateur	Claude BERTRAND
Guy Williams	Miles Hendon	Pierre VANECK*
Laurence Naismith	Comte d'Hertford	William SABATIER*
Sean Scully	Prince Edouard	Béatrice BRUNO
Sean Scully	Tom Canty	????
Donald Houston	John Canty	Alain DORVAL
Niall MacGinnis	Père Andrew	Yves BARSACQ*
Geoffrey Keen	Yokel	Henri POIRIER*
Walter Hudd	Archevêque de Canterbury	Gérard FERRAT*
Paul Rogers	Henry VIII	Jean DAVY*
Dorothy Alison	Madame Canty	Monique MÉLINAND*
Jane Asher	Lady Jane Grey	????
Peter Butterworth	Will le Rémouleur qui annonce à Canty qu'il a tué le prêtre	????
Sheila Allen	Princess Mary	Lisette LEMAIRE*
Derek Godfrey	Le garde qui jette à terre Tom Canty	?????
Nigel Green	The Ruffler	René BÉRIARD*
Charles Heslop	Le bourgeois généreux qui donne les 3 demi-pennies	?????
Richard O'Sullivan	Hugo	Michel DERAIN*
??????	L’homme pendant les réjouissances bousculé dans la rue par John Canty	Jean VIOLETTE*
??????	Le propriétaire de l'auberge	Henri LABUSSIERE
??????	L’archevêque de York	Roger RUDEL*
??????	Le bourgeois généreux à la canne, détroussé par le jeune voleur	Jean BRUNEL*
??????	John Marlow	Thierry BOURDON*
David Barry	Le vendeur de balais bousculé par John Canty	?????

* Reconnaissance de Jean-Pierre Nord
* Reconnaissance de davidvoice3

Auteurs : Marcel DUHAMEL, Max MORISE (source : SACEM)

Jean-Pierre.Nord a écrit:Auteurs : Marcel DUHAMEL, Max MORISE (source : SACEM)

Il existe beaucoup de films/téléfilms de ce nom. A voir s'ils ont bien adapté cette version-ci.

Il est sur Darkino si quelqu'un veut regarder plus avant.