Les Hommes d'Argent (1976)

Adaptation : Claude Rigal-Ansous

ROGER RUDEL : Kirk Douglas ... Alex Vandervoort
JEAN-CLAUDE BALLARD : Christopher Plummer ... Roscoe Heyward *
BERNARD MURAT : Timothy Bottoms ... Miles Eastin
NICOLE FAVART : Susan Flannery ... Margot Bracken *
PAULE EMANUELE : Anne Baxter ... Edwina Dorsey *
SADY REBBOT : Percy Rodrigues ... Nolan Wainwright
JEAN BERGER : Ralph Bellamy ... Jerome Patterton
MICHELE BARDOLLET : Joan Collins ... Avril Devereaux *
ROBERT BAZIL : Robert Loggia ... Tony Bear
PAS DE VOIX VF : Marisa Pavan ... Celia Vandervoort
SYLVIA MOREAU : Jean Peters ... Beatrice Heyward
MICHEL GUDIN : Hayden Rorke ... Lewis Dorsey
MICHEL PAULIN : James Shigeta ... Wizard Wong *
MARION GAME : Amy Levitt ... Juanita Nunez
GABRIEL CATTAND : Patrick O'Neal ... Harold Austin *
JEAN MICHAUD : Lorne Greene ... George Quartermain
PAULA DEHELLY : Helen Hayes ... Dr. McCartney *

Et :

RENE RENOT : Leonardo Cimino ... Ben Rosselli
GEORGES ATLAS : Tony Burton ... Karl
PIERRE GARIN : Lincoln Kilpatrick ... Deacon Euphrates
MED HONDO : Stan Shaw ... John Dinkerwell
Martine MESSAGER ... Yxta Murray (Estela Nunez)
Monique MARTIAL ... Barbara Morrison (l'infirmière de nuit)
Monique MARTIAL ... ?? (une secrétaire en début de film)
Monique THIERRY ... Sandra Gould (la comédienne de doublage)
Renée RÉGNARD ... Tina Menard (Mme Ferroe)

Auteurs :
David et Bastoune
* = Arachnée

https://www.imdb.com/title/tt0073960/fullcredits


Leonardo Cimino ... Ben Rosselli=René Renot
Kirk Douglas ... Alex Vandervoort=R Rudel
Timothy Bottoms ... Miles Eastin=B Murat
Amy Levitt ... Juanita Nunez=Marion Game
Percy Rodrigues ... Nolan Wainwright=S Rebbot
Jean Peters ... Beatrice Heyward =Sylvie Moreau
Tony Burton ... Karl =G Atlas
Lorne Greene ... George Quartermain=J Michaud
Robert Loggia ... Tony Bear =R Bazil
Hayden Rorke ... Lewis Dorsey=M Gudin
Lincoln Kilpatrick ... Deacon Euphrates=P Garin
Stan Shaw ... John Dinkerwell =M Hondo
Ralph Bellamy ... Jerome Patterton=Jean Berger

Martine MESSAGER ... Yxta Murray (Estela Nunez)
Monique MARTIAL ... Barbara Morrison (l'infirmière de nuit)
Monique MARTIAL ... ?? (une secrétaire en début de film)
Monique THIERRY ... Sandra Gould (la comédienne de doublage)
Renée RÉGNARD ... Tina Menard (Mme Ferroe) - à confirmer -

Renée RÉGNARD ... Tina Menard (Mme Ferroe) - à confirmer -


je confirme

MICHEL PAULIN : James Shigeta ... Wizard Wong

Doublé chez S.T.A.R.T. (Jacques Barclay)