Le crime ne paie pas (1945)

Aller en bas

Le crime ne paie pas (1945)

Message  Giganotosaur le Sam 2 Juin - 8:37

Ce court-métrage contient le même doublage que dans la VHS "Le meilleur de Riri, Fifi et Loulou".
Qui double Daisy ? (4:05)

avatar
Giganotosaur

Messages : 112
Date d'inscription : 02/10/2017
Age : 22
Localisation : Orsay

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  quasimodoworld^^ le Sam 2 Juin - 10:42

C'est Nathalie Regnier.

quasimodoworld^^

Messages : 841
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 23
Localisation : France

Voir le profil de l'utilisateur http://quasimodoworld-doublag.webs.com/ ; http://cinochecritic.s

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  Giganotosaur le Sam 2 Juin - 11:35

Merci
C'est tout ce que je voulais savoir.
Pour la voix de la conscience de Donald, c'est Patrick Guillemin.
avatar
Giganotosaur

Messages : 112
Date d'inscription : 02/10/2017
Age : 22
Localisation : Orsay

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  Chernabog le Sam 2 Juin - 11:54

Pas convaincu pour Guillemin...

Par contre Régnier clairement oui, elle était la voix du personnage dans le courant des années 90 (et donc les redoublages de cette époque) comme en témoignent les crédits des VHS de la collection "Le meilleur de".
avatar
Chernabog

Messages : 647
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 26

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  quasimodoworld^^ le Sam 2 Juin - 12:19

Ah non, c'est pas du tout Patrick Guillemin.

Oui, pour Nathalie Régnier, je me suis basé sur le fait qu'elle avait la même voix que dans les transitions habituelles de la collection et qu'ils avaient fait l'effort d'assurer une continuité vocale entre les transitions et les courts-métrages présents (redoublés pour l'occasion).


Dernière édition par quasimodoworld^^ le Sam 2 Juin - 12:22, édité 1 fois

quasimodoworld^^

Messages : 841
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 23
Localisation : France

Voir le profil de l'utilisateur http://quasimodoworld-doublag.webs.com/ ; http://cinochecritic.s

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  Giganotosaur le Sam 2 Juin - 12:20

Ah. J'ai cru que c'était lui avec une voix plus grave que d'habitude.
Plus enraillée.
avatar
Giganotosaur

Messages : 112
Date d'inscription : 02/10/2017
Age : 22
Localisation : Orsay

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  davidvoice3 le Sam 2 Juin - 13:14

Daniel Gall

davidvoice3

Messages : 5598
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  Chernabog le Sam 2 Juin - 13:32

C'était bien ce qu'il me semblait. ^^
avatar
Chernabog

Messages : 647
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 26

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  Mr Hawk le Sam 2 Juin - 13:49

Oui moi aussi je me disais bien.
avatar
Mr Hawk

Messages : 1178
Date d'inscription : 29/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  Arachnée le Sam 2 Juin - 17:18

Pas convaincu non plus pour Nathalie Regnier...

Arachnée

Messages : 2328
Date d'inscription : 29/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  davidvoice3 le Sam 2 Juin - 17:26

Je n'avais pas écouté pour Nathalie comme les avis concordaient, elle parle à un autre moment parce que là c'est court ?

davidvoice3

Messages : 5598
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  quasimodoworld^^ le Dim 3 Juin - 13:15

Non, elle parle uniquement à ce moment-là.

quasimodoworld^^

Messages : 841
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 23
Localisation : France

Voir le profil de l'utilisateur http://quasimodoworld-doublag.webs.com/ ; http://cinochecritic.s

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le crime ne paie pas (1945)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum