Cadets Américains (1932) de William Wyler

Aller en bas

Cadets Américains (1932) de William Wyler

Message  Vince le fana le Sam 3 Fév - 7:57




Doublage Français de 1933- exploité d'abord en VOSTF en 1932
Dialogues : Max Eddy
André NOREVO
Jean DAURAND
Jean ROZENBERG
VIDAL
MICHAUD

Source : Paris-Soir, 1933

Vince le fana

Messages : 305
Date d'inscription : 20/11/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Cadets Américains (1932) de William Wyler

Message  Jean-Pierre.Nord le Mar 13 Fév - 13:24

Reproduction du texte :
La Rythmographie travaille actuellement à la version française de Tom Brown,
sur des dialogues de Max Eddy. Les artistes employés à cette version sont :
MM. André Norévo, Dauran [sic] [Jean Daurand], Jean Rozenberg, Vidal et Michaud*.

*S'agit-il ici de Pierre Michau (crédité parfois Pierre Michaud) ou de Teddy Michaud (?).

source : Paris-soir du dimanche 22 octobre 1933

Reproduction du texte :
Les interprètes de « Tom Brown »
La Société Rythmographie travaille actuellement à l'auditorium Eclair à la version
française de Tom Brown sur des dialogues de Max Eddy. Les interprètes de cette
version sont MM. André Norevo [sic], Dauran [sic] [Jean Daurand], Jean Rozenberg,  
Vidal et Michaud*.  

*S'agit-il ici de Pierre Michau (crédité parfois Pierre Michaud) ou de Teddy Michaud (?)  

source : Paris-soir du lundi 30 octobre 1933

Reproduction du texte :
La Société Rythmographie va commencer à l'auditorium Eclair la version française
de Tom Brown, le film tourné pour l'Universal par M. William Weyler [sic]
[William Wyler].
C'est M. Max Eddy qui a écrit les dialogues français de cette production qui met à
l'écran les cadets américains.

source : Paris-soir du lundi 13 novembre 1933

Jean-Pierre.Nord

Messages : 3804
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 71

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum