Une étoile est née (1954)

Aller en bas

Une étoile est née (1954)

Message  Swanee le Ven 2 Fév - 9:42

Bonjour.
Souhaitant faire une vidéo critique sur ce film, je recherche le nom de ces talentueux comédiens de doublage (Very Happy ) qui ont prêté leur voix pour les extraits restaurés du film Une étoile est née de G.Cukor.  
Et si vous avez des infos sur le pourquoi ce doublage est à ce point raté, n'hésitez pas car je me demande vraiment pourquoi ça a autant été fait à l'arrache. (Bon, j'imagine que l'argent y est pour quelque chose...)




Merci d'avance !
avatar
Swanee

Messages : 2
Date d'inscription : 02/02/2018
Age : 23

Voir le profil de l'utilisateur http://duo-comique.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

NB

Message  bastoune le Ven 2 Fév - 16:18

Ces deux mêmes personnes qui jouent si justement, ont également servi de rustines sur quelques brefs passages dans le film de S. Kubrick : « L'ultime razzia, 1956 », édité en DVD.

Peut-être le personnel d'une boîte de doublage (secrétaire - technicien - gardien de parking - cantinière), car difficile de faire pire en tout amateurisme  What a Face

bastoune

Messages : 1259
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 46

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une étoile est née (1954)

Message  Swanee le Ven 2 Fév - 16:36

Hmmm il y a eu donc plusieurs films massacrés par leur performances Laughing Incroyable qu'on ai laissé passer ça, surtout que c'est des films connus quand même ! scratch
avatar
Swanee

Messages : 2
Date d'inscription : 02/02/2018
Age : 23

Voir le profil de l'utilisateur http://duo-comique.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une étoile est née (1954)

Message  Rémi le Ven 2 Fév - 17:44

Oh la la, la honte...
avatar
Rémi
Admin

Messages : 752
Date d'inscription : 19/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une étoile est née (1954)

Message  davidvoice3 le Dim 4 Fév - 15:13

hahahahaha

davidvoice3

Messages : 5444
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une étoile est née (1954)

Message  davidvoice3 le Mer 7 Fév - 0:09

même genre de rustines à 56,48 minutes par exemple dans les damnés de Visconti dans la version de 2H30

massacre

davidvoice3

Messages : 5444
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Une étoile est née (1954)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum