Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -20%
-20% sur le Lot de 2 écrans PC GIGABYTE ...
Voir le deal
429 €
Le Deal du moment :
Xiaomi Mi Smart Camera 2K Standard Edition (design ...
Voir le deal
11.39 €

Un homme a disparu (Michael Curtiz, 1937)

Aller en bas

Un homme a disparu (Michael Curtiz, 1937) Empty Un homme a disparu (Michael Curtiz, 1937)

Message  Jean-Pierre.Nord Dim 21 Jan 2018 - 22:39

Titre original : The Perfect Specimen
http://www.imdb.com/title/tt0029391/fullcredits?ref_=ttrel_sa_1

Postsynchronisé aux studios de Billancourt sous la direction de Roger Woog
Dialogues français : Marcel Duhamel et Max Morise
Doubleurs : Claude Marcy, Jean Marchat

Reproduction partielle du texte :

« Adapté en un film doublé, ou une version originale, miraculeusement tournée en
bon français, français familier, voire même en typique argot de Paris, ce doublage
nous parait spécialement réussi. Les phrases n'en sont point empruntées, elles
ont aisance et vivacité, et les voix de Claude Marcy, Jean Marchat, et de leurs
camarades « prête-voix » sont excellentes et justes. »

source : La Cinématographie française n° 1008 du vendredi 25 février 1938

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5778
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum