Downsizing (2017)
2 participants
Page 1 sur 1
Downsizing (2017)
Downsizing
Réalisé par Alexander Payne
Studio : Dubbing Brothers*
Direction Artistique : José Luccioni*
Adaptation : Agnès Dussautoir*
Damien Boisseau : Matt Damon : Paul Safranek
Jade Nguyen : Hong Chau : Ngoc Lan Tran
Christian Gonon : Christoph Waltz : Dusan Mirkovic
Marie-Laure Dougnac : Kristen Wiig : Audrey Safranek
Georges Claisse : Udo Kier : Konrad
Thierry Kazazian : Jason Sudeikis : Dave Johnson
Laetitia Lefebvre : Maribeth Monroe : Carol Johnson
Bernard Metraux : Rolf Lassgard : Dr. Jorgen Asbjornsen
Martine Irzenski : Margareta Petterson : Solveig Edvardsen
Vincent Ropion : Neil Patrick Harris : Jeff Lonowski
Rafaèle Moutier : Laura Dern : Laura Lonowski
Jean-François Kopf : Don Lake : Matt le guide
Didier Cherbuy : Bill Coulter : Brian Fakler
Michel Elias : Soren Pilmark : Dr. Andreas Jacobsen
Michel Ruhl : Phil Reeves : Le père d'Audrey
Gilles Morvan : Patrick Gallagher : L'Homme ivre au bar
Claire Guyot : Donna Lynne Champlin : L'Administratrice de loisirs
Maik Darah : Niecy Nash : Une vendeuse de loisirs
* Le Carton de Doublage
Réalisé par Alexander Payne
Studio : Dubbing Brothers*
Direction Artistique : José Luccioni*
Adaptation : Agnès Dussautoir*
Damien Boisseau : Matt Damon : Paul Safranek
Jade Nguyen : Hong Chau : Ngoc Lan Tran
Christian Gonon : Christoph Waltz : Dusan Mirkovic
Marie-Laure Dougnac : Kristen Wiig : Audrey Safranek
Georges Claisse : Udo Kier : Konrad
Thierry Kazazian : Jason Sudeikis : Dave Johnson
Laetitia Lefebvre : Maribeth Monroe : Carol Johnson
Bernard Metraux : Rolf Lassgard : Dr. Jorgen Asbjornsen
Martine Irzenski : Margareta Petterson : Solveig Edvardsen
Vincent Ropion : Neil Patrick Harris : Jeff Lonowski
Rafaèle Moutier : Laura Dern : Laura Lonowski
Jean-François Kopf : Don Lake : Matt le guide
Didier Cherbuy : Bill Coulter : Brian Fakler
Michel Elias : Soren Pilmark : Dr. Andreas Jacobsen
Michel Ruhl : Phil Reeves : Le père d'Audrey
Gilles Morvan : Patrick Gallagher : L'Homme ivre au bar
Claire Guyot : Donna Lynne Champlin : L'Administratrice de loisirs
Maik Darah : Niecy Nash : Une vendeuse de loisirs
* Le Carton de Doublage
Dernière édition par Cinévoxo le Ven 12 Jan 2018 - 13:24, édité 1 fois
Cinévoxo- Messages : 1374
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 34
Re: Downsizing (2017)
Petterson je crois pour l'actrice doublée par Martine Itzenski
http://www.rsdoublage.com/film-20854-Downsizing.html
http://www.rsdoublage.com/film-20854-Downsizing.html
davidvoice3- Messages : 5946
Date d'inscription : 13/01/2013
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum