Amadeus (deux doublages)

Aller en bas

Amadeus (deux doublages)

Message  Mauser91 le Ven 15 Déc - 22:51

Deuxième doublage :
https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=7&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwj_88yqiI3YAhVDtBQKHd1FAJEQFghKMAY&url=http%3A%2F%2Fstreamaxi.com%2Famadeus%2F&usg=AOvVaw0okisrbJJGSqi5GxSON2pH

Baron Van Swieten à 24:41 (ça m'évoque Jean-Pierre Leroux, mais je pense qu'il aurait déjà été reconnu)

Compte Von Strack à 25:45

Katharina à 38:13 (je me trompe peut-être, mais ça ne m'évoque pas trop Mélody Dubos)

Le valet de Salieri, qui parle 2 secondes avant, a une voix qui ne m'est point inconnue.

Frau Weber à 45:35 et 47:00

Lorl à 2:19
avatar
Mauser91

Messages : 1267
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 26

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Amadeus (deux doublages)

Message  Chernabog le Ven 15 Déc - 23:16

Maintenant que me le dis, Van Swieten a en effet des faux airs de Leroux parfois même si ce n'est pas lui.


Voilà, c'était très intéressant mon post, comme toujours ! Laughing

(et purée, ça fait longtemps que je ne m'étais pas penché sur ce redoublage et j'avais oublié ce "fail" de synchronisme à 24:50, que le doublage d'origine avait parfaitement contourné Rolling Eyes )
avatar
Chernabog

Messages : 617
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 26

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Amadeus (deux doublages)

Message  Mauser91 le Ven 15 Déc - 23:19

L'important est de participer xd

avatar
Mauser91

Messages : 1267
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 26

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Amadeus (deux doublages)

Message  Chernabog le Ven 15 Déc - 23:30

Mauser prétend que le cureton à 52:23 est doublé par Yves Barsacq.

Moi, je dis non.


Qui a raison ? Le sort du monde en dépend !!!
avatar
Chernabog

Messages : 617
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 26

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Amadeus (deux doublages)

Message  Mauser91 le Ven 15 Déc - 23:35

Le sort du monde, tu vas un peu vite en besogne. Je pensait plutôt détruire l'univers Twisted Evil
avatar
Mauser91

Messages : 1267
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 26

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Amadeus (deux doublages)

Message  Mr Hawk le Sam 16 Déc - 0:15

Ce n'est pas Jean-Pierre Leroux mais Jean-Pierre... Gernez.

Pas reconnu le prêtre mais une chose de sûre, clairement pas Yves Barsacq.
avatar
Mr Hawk

Messages : 1156
Date d'inscription : 29/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Amadeus (deux doublages)

Message  davidvoice3 le Sam 16 Déc - 15:27

Katarina c est C Monsarrat tout simplement

davidvoice3

Messages : 5360
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Amadeus (deux doublages)

Message  davidvoice3 le Sam 16 Déc - 15:31

Frau Weber à 45:35 et 47:00 Annie Bertin selon moi


à 2,19 je ne vois personne


pas de Yves Barsacq


ce serait bien d'éplucher la vf 1 aussi si quelqu un a un lien

davidvoice3

Messages : 5360
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Amadeus (deux doublages)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum