Le Noël des 9 Chiens (2002)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Le Noël des 9 Chiens (2002)

Message  quasimodoworld^^ le Mar 30 Mai - 21:47

Michel Dodane : Chasse-Neige (Snowplow en VO), Pierre LeRond, trois elfes, le commissaire, le père noël
Alexis Tomassian : Tank, MacGregor (le scottish terrier), Frenchie (le bull terrier)
Hervé Rey : Cheech (le chihuaha), Fetch (le beagle), l'elfe Numéro 2, Minus (Tiny en VO), deux autres elfes
Hélène Chanson : Toutes les voix féminines (Agnes-Ann l'elfe, Q.T. (le cocker spaniel), une petite fille voulant un chien, la mère de cette petite fille, une renne, les enfants qui accueillent Chasse-Neige chez eux, leur mère)
Gérard Surugue : Buzz l'elfe, Chester (le chien boxer)
?? : narrateur

Sources : reconnaissances personnelles

quasimodoworld^^

Messages : 709
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 22
Localisation : France

Voir le profil de l'utilisateur http://quasimodoworld-doublag.webs.com/ ; http://cinochecritic.s

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Noël des 9 Chiens (2002)

Message  ByungMoon le Ven 2 Juin - 18:21

Je crois que le studio de doublage aurait été SOFI, parce que Dodane, Hélène Chanson, Tomassian, Surugue, et Hervé Rey y travaillaient souvent dans les années 2000.
avatar
ByungMoon

Messages : 413
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 31
Localisation : près de la frontière allemande

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Noël des 9 Chiens (2002)

Message  quasimodoworld^^ le Sam 3 Juin - 0:27

Ça expliquerait l'utilisation constante des comédiens pour que chacun fasse plusieurs personnages.

quasimodoworld^^

Messages : 709
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 22
Localisation : France

Voir le profil de l'utilisateur http://quasimodoworld-doublag.webs.com/ ; http://cinochecritic.s

Revenir en haut Aller en bas

Re: Le Noël des 9 Chiens (2002)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum