Robin des Bois et ses joyeux compagnons (Ken Annakin, 1952)

Aller en bas

Robin des Bois et ses joyeux compagnons (Ken Annakin, 1952)

Message  Jean-Pierre.Nord le Lun 27 Fév - 13:49

Titre original : The Story of Robin Hood and his Merrie Men
http://www.imdb.com/title/tt0045197/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales – par ordre d'entrée en son :

???  :  Elton Hayes  :  le ménestrel
Héléna MANSON  :  Louise Hampton  :  Tyb, la nurse de Marianne
Gérard FERRAT  :  Clement McCallin  :  le comte de Huntingdon
Maurice DORLÉAC  :  Reginald Tate  :  Hugh Fitzooth, le père de Robin
???  :  Joan Rice  :  Marianne
Michel GUDIN  :  Richard Todd  :  Robin Fitzooth, alias Robin des Bois [futur comte de Locksley]
Jean-Henri CHAMBOIS  :  Patrick Barr  :  le roi Richard Coeur de Lion
Jacques BEAUCHEY  :  Hubert Gregg  :  le prince Jean
Hélène TOSSY  :  Martita Hunt  :  la reine Éléonore d'Angleterre
???  :  le shérif de Nottingham partant pour la Terre Sainte
Jacques ERWIN  :  Antony Eustrel  :  l'archevêque de Canterbury
Raymond LOYER  :  Peter Finch  :  de Lacy, le nouveau shérif de Nottingham
Marcel PAINVIN  :  un spectateur présent au tournoi de tir à l'arc (« Oui, ils vont sûrement rabattre un peu l' caquet d' ces brutes ! »)
Lucien BRYONNE  :  le juge au tournoi de tir à l'arc
Pierre MORIN  :  Archie Duncan  :  Red Gill
Marcel PAINVIN  :  le héraut lisant en place publique la proclamation du prince Jean
Alfred ARGUS —apparemment— [un peu court]  :  un compagnon de Robin des Bois soignant le dos du braconnier
Le sel te f’ra mal, mais i’ f’ra cicatriser ! (…) I’ faudra aller huit jours le dos nu ! »)  
???  :  Anthony Forwood  :  Will Scarlet
Jean BROCHARD  :  James Robertson Justice  :  Jean le Petit/Petit Jean
Raymond ROGNONI  :  James Hayter  :  frère Tuck
Jean VIOLETTE (?)  :  l’aubergiste
Jean GOURNAC  :  Hal Osmond  :  Midge, le meunier
Albert MONTIGNY  :  le comptable recevant les dons versés pour la rançon du roi Richard Cœur de Lion (« Quatre cent trente marks !
(...) Exactement onze cent quatre-vingts marks !
»)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 3759
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 71

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Identification

Message  bastoune le Lun 27 Fév - 16:14

Jean-Pierre.Nord a écrit:???  :  Joan Rice  :  Marianne

C'est la voix de Micheline CÉVENNES.

bastoune

Messages : 1276
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 46

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Robin des Bois et ses joyeux compagnons (Ken Annakin, 1952)

Message  FilmArchives le Lun 19 Mar - 15:49

date de sortie française:  13/08/1952

Visa Ministèriel 12.781/D

                                                        Adaptation Française
                                                                      de
                                                           LOUIS  SAUVAT
                                             Transposition Française réalisée par
                                                     RKO RADIO FILMS S.A.
                                         Direction...................L & M.KIKOINE
                                         Réalisation................DANIEL GILBERT
                                         Supervision...............VICTOR SWARCZ
                                             Studios C.T.M. Gennevilliers 1952
                                          Chef opérateur de son:Paul Boistelle
                                                         Western Electric

avec
STEPHANE GOLMANN
HELENE TOSSY
MICHELLE MORIS
MICHEL GUDIN
JEAN BROCHARD
RAYMOND LOYER
ROGNONI

Le juge au concours des archers(Lucien Bryonne)-à 11'53:-"mes seigneurs,voici les résultats..Clifton exclus,Keepers exclus,Adamlily(phonétiquement)exclus du concours..le concours final va maintenant se disputer à une distance de 125 pas,j'ai dit 125 pas de la cible!"

Le shériff de Nottingham (claude bertrand)-à 07'31:-"Votre majesté,j'ai aussi une grâce à vous demandé..moi et mes hommes nous voudrions suivre notre Roi en terre Sainte"(s'adressant au Roi Richard)

FilmArchives

Messages : 174
Date d'inscription : 24/11/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Robin des Bois et ses joyeux compagnons (Ken Annakin, 1952)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum