Labyrinthe (1986)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Labyrinthe (1986)

Message  Mauser91 le Mer 18 Jan - 12:34

Aide pour le second doublage réalisé en belgique en 1999 (tout ce que j'ai c'est Julien Roy sur David Bowie, Mélanie Dermont sur Jennifer Connelly et Michel de Warzée sur Hoggle et Dydimus) :

(partie 1)
http://www.dailymotion.com/video/xlbn7u_l-byr-nth6-1-2_tv

La belle-mère de Sarah à 4:43

Son père à 5:23 et 6:12 Alain Louis

Le ver à 19:30 (voix modifiée)

Les gardes-chiens à 25:25 Peppino Cappotondi, Alain Louis et Jean-Marc Delhausse

Le gobelin mendiant et son chapeau à 37:30 (??? et Michel de Warzée ??)

Ludo à 41:40 (voix modifiée)

Les poignées de porte à 43:37

Les fétards à 49:00 et 51:20 Jean-Marc Delhausse et Peppino Cappotondi

(partie 2)
http://www.dailymotion.com/video/xlbn5x_l-byr-nth6-2-2_tv

La sorcière d'ordure à 14:10


Dernière édition par Mauser91 le Mer 18 Jan - 23:34, édité 1 fois
avatar
Mauser91

Messages : 1114
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 25

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Labyrinthe (1986)

Message  CodeGawain le Mer 18 Jan - 17:21

Le père c'est Alain Louis.

Les gardes-chiens, j'ai reconnu Peppino Capotondi, Alain Louis & Jean-Marc Delhausse.

Le gobelin, c'est pas Martin Spinhayer.

Les fétards : Peppino Capotondi & Jean-Marc Delhausse.

Ce n'est pas Catherine Conet qui double La sorcière d'ordure.

Voila Wink

CodeGawain

Messages : 13
Date d'inscription : 18/10/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Labyrinthe (1986)

Message  Mauser91 le Mer 18 Jan - 23:28

Merci bien Wink
avatar
Mauser91

Messages : 1114
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 25

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Labyrinthe (1986)

Message  Mauser91 le Jeu 19 Jan - 12:20

Pour Ludo, je me demandais si ce ne serait pas Peppino Cappotondi avec une voix numérisée. Est-ce que tu confirmerais ? Smile
avatar
Mauser91

Messages : 1114
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 25

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Labyrinthe (1986)

Message  CodeGawain le Jeu 19 Jan - 22:04

En réécoutant je reconnais Alain Louis dans ce rôle Smile

CodeGawain

Messages : 13
Date d'inscription : 18/10/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Labyrinthe (1986)

Message  Mauser91 le Jeu 19 Jan - 23:31

Ok ^^
avatar
Mauser91

Messages : 1114
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 25

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Labyrinthe (1986)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum