Jenny Robot (2003-2007)

Autrefois diffusé sur France 3, Canal+, Nickelodeon, et VRAK TV.

Voix certaines:
Laura Préjean - Jenny
Yoann Sover - Brad

Voix ambiguës:
Barbara Beretta ou Claude Chantal - Dr Wakeman
Kelly Marot ou Brigitte Lecordier - Tuck
Sébastien Desjours ou Emmanuel Garijo - Sheldon

Voix incertaines:
Annabelle Roux : XJ-1 et Gérard
Marie Millet : XJ-2
Chantal Macé : XJ-3 et Amber
Marie Sambourg : XJ-4
Dorothée Jemma : XJ-5
Julie Turin : XJ-6
Odile Schmitt : XJ-7
Amélie Morin : XJ-8
Michel Élias : Silver Shell
Patricia Legrand : Brittany « Britt » Krust
Lucile Boulanger : Tiffany « Tiff » Krust

Sources: Wikipedia, Mr Hawk

Nickelodeon 4teen rediffuse la série les samedis et dimanches matins :

Studio : SOFI
Adaptation : Marie Roberts (Marie Durand)

Le carton confirme :

Hélene Chanson
Claude Chantal
Sébastien Desjours
Brigitte Lecordier
Joël Martineau
Julie Turin

Apparemment Jenny Robot n'a jamais été diffusé à Vrak TV en passant TommyWimmer ou nounouche comme on te surnomme fais des recherches avant de dire que n'importe quel série a été diffusée au Québec sur cette chaine parce que moi je suis québécois et je sais qu'est-ce qui est diffusé ici.

Voilà déjà ce que j'ai pu entendre,

Gérard Rinaldi : principal Razinski (voix 2), XJ-8 (voix 2)
Laëtitia Godès : Melody
Bernard Tiphaine
Michel Bedetti

Toadeu à pu me donner 4 épisodes en VF.
Je les metterais plus tard sur le forum Extraits à identifier.
Au moins, cela aidera plus Mr Hawk dans ces identifications de voix.

Julie Turin : Brit, Letta, Misty (voix 1)
Laëtitia Godès : Tiff, Tammy, Vexus (voix 2), Misty (voix principale), XJ-6
Hélène Chanson : Vexus (voix 1), Letta (voix 1)
Joël Martineau : principal Razinsky (voix 1), XJ-8 (voix 1), Killgore (voix 1), Vladimir (voix 1), Smytus, Krackus, Armaggedroid (voix 1),Dr Locus (voix 1), Chrome Argenté / Silver Shell (voix 1 aussi je suppose et qui change plusieurs fois de nom en VF)
Sébastien Desjours : Mr Piggot (prof de sciences), Don Prima, XJ-7
Luc Boulad : Gigawatt, Kenny, Orion
Gérard Rinaldi : Killgore (voix 2), Vladimir (voix 2)
Bernard Tiphaine : Armaggedroid (voix 2)
Michel Bedetti : Dr Locus (voix 2)

Tiens pour le coup, c'est pas Philippe Catoire qui a succédé à Joël Martineau.

La chanson du générique est interprétée par Liliane Davis il me semble.

TommyWimmer a écrit:
Voix ambiguës:
Barbara Beretta ou Claude Chantal - Dr Wakeman
Kelly Marot ou Brigitte Lecordier - Tuck
Sébastien Desjours ou Emmanuel Garijo - Sheldon

Au risque de répondre au message d'un ancien membre, je rectifie une info erronnée :

C'est Claude Chantal sur Dr Wakeman, Brigitte Lecordier sur Tuck et Sébastien Desjours sur Sheldon (et je ne vois pas qui a pu proposer Barbara Beretta, Kelly Marot et Emmanuel garijo tant les voix n'ont rien à voir.)