U-Turn / U-Turn : Ici Commence L' Enfer (Oliver Stone, 1997)
3 participants
Page 1 sur 1
U-Turn / U-Turn : Ici Commence L' Enfer (Oliver Stone, 1997)
U-Turn (1997) de Oliver Stone
http://www.imdb.com/title/tt0120399/combined
Date de sortie en France : 14 janvier 1998
Société de doublage : Dôme Productions *
Sean Penn = Bobby Cooper = Emmanuel Karsen
Nick Nolte = Jake McKenna = Jacques Frantz
Jennifer Lopez = Grace McKenna = Annie Milon
Powers Boothe = le shérif Virgil Potter = Michel Vigné
Claire Danes = Jenny = Ivana Coppola
Joaquin Phoenix = Toby N. Tucker = Ludovic Baugin
Jon Voight = l'aveugle = François Dunoyer
Billy Bob Thornton = Darrell le mécanicien = Jean Lescot
Abraham Benrubi = un biker et le braqueur de la supérette = Jean-François Vlérick *
Richard Rutowski : un biker
Aida Linares : Jamilla
Ilia Volokh : Sergei
Valery Nikolaev = Mr. Arkady ** = Eric Etcheverry
Brent Briscoe : Boyd
Sean Stone : le garçon à l'épicerie
Bo Hopkins : Ed
Julie Hagerty : Flo
Sheri Foster : la mère de Grace
Liv Tyler : la cliente de la gare routière
Laurie Metcalf : la guichetière de la gare routière
et
? = épicière qui tue ses braqueurs = Tamila Mesbah **
? = serveuse = Odile Shmitt **
Jean-François Aupied
Gilbert Levy
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7313 (fiche de Yves Rouxel via David)
*RSDoublage
**David
http://www.imdb.com/title/tt0120399/combined
Date de sortie en France : 14 janvier 1998
Société de doublage : Dôme Productions *
Sean Penn = Bobby Cooper = Emmanuel Karsen
Nick Nolte = Jake McKenna = Jacques Frantz
Jennifer Lopez = Grace McKenna = Annie Milon
Powers Boothe = le shérif Virgil Potter = Michel Vigné
Claire Danes = Jenny = Ivana Coppola
Joaquin Phoenix = Toby N. Tucker = Ludovic Baugin
Jon Voight = l'aveugle = François Dunoyer
Billy Bob Thornton = Darrell le mécanicien = Jean Lescot
Abraham Benrubi = un biker et le braqueur de la supérette = Jean-François Vlérick *
Richard Rutowski : un biker
Aida Linares : Jamilla
Ilia Volokh : Sergei
Valery Nikolaev = Mr. Arkady ** = Eric Etcheverry
Brent Briscoe : Boyd
Sean Stone : le garçon à l'épicerie
Bo Hopkins : Ed
Julie Hagerty : Flo
Sheri Foster : la mère de Grace
Liv Tyler : la cliente de la gare routière
Laurie Metcalf : la guichetière de la gare routière
et
? = épicière qui tue ses braqueurs = Tamila Mesbah **
? = serveuse = Odile Shmitt **
Jean-François Aupied
Gilbert Levy
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7313 (fiche de Yves Rouxel via David)
*RSDoublage
**David
Dernière édition par claude le Lun 19 Jan 2015 - 22:39, édité 1 fois
claude- Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012
Re: U-Turn / U-Turn : Ici Commence L' Enfer (Oliver Stone, 1997)
Eric Etcheverry : Arcady
Tamila Mesbah : épicière qui tue ses braqueurs
Odile Shmitt : serveuse
Tamila Mesbah : épicière qui tue ses braqueurs
Odile Shmitt : serveuse
davidvoice3- Messages : 5987
Date d'inscription : 13/01/2013
Re: U-Turn / U-Turn : Ici Commence L' Enfer (Oliver Stone, 1997)
Adaptation : Anne et Georges Dutter
Source : carton de doublage
Source : carton de doublage
ByungMoon- Messages : 2468
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 38
Localisation : la frontière allemande
Sujets similaires
» L'Enfer du Dimanche (Oliver Stone, 1999)
» JFK (Oliver Stone, 1991)
» Alexandre (Oliver Stone, 2004)
» SALVADOR (Oliver Stone, 1986)
» Nixon (Oliver Stone, 1995)
» JFK (Oliver Stone, 1991)
» Alexandre (Oliver Stone, 2004)
» SALVADOR (Oliver Stone, 1986)
» Nixon (Oliver Stone, 1995)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum