Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Coffret dresseur d’élite ETB Pokémon EV06 Mascarade Crépusculaire
56.90 €
Voir le deal
Le Deal du moment :
Aliexpress : codes promo valables sur tout le site
Voir le deal

Teddy BILIS (1913-1998)

4 participants

Aller en bas

Teddy BILIS (1913-1998) Empty Teddy BILIS (1913-1998)

Message  fenomena Sam 28 Juil 2012 - 14:04

Index du forum
Voxographies Comédiens (VF)
Teddy BILIS (1913-1998)

Rémi
Modérateur
Messages postés : 2562
Voxophile acharné
Posté le 13/01/2008 15:50:16

Comédien né en 1913 et décédé en 1998, parfois orthographié avec erreur Billis...

Voix assez douce, indécise, un peu chevrottante.

Grand comédien et prof de théâtre, à voir dans "Fortunat" avec Bourvil et Michèle Morgan.

-Pinocchio (1940, 2ème doublage années 70)
Christian Rub = Geppetto

-Alice au Pays des Merveilles (1951, 2ème doublage 1974)
Dink Trout = Le Roi de Coeur
Don Barclay = Une carte -Source: Rémi-

-Bernard et Bianca (1977)
John McIntire = Rufus, le vieux chat

-Young Sherlock Holmes/Le secret de la pyramide (1985)
Nigel Stock = Waxflatter - Source : David Gential-

-Aladdin (1992)
Douglas Seale = Le Sultan

-En mémoire de Caroline/ A cry in the night (1992) (TV)
Victor Knight = Père Martin - Source = Rémi-

-Sister Act 2 (1993)
Un prêtre - Source : David Gential-

-Peter Pan (1953, 2ème doublage)
Bill Thompson = Monsieur Mouche

Pas mal de guest pour la SOFI (La croisière s'amuse, Dallas, Drôles de Dames) - Source : David Gential-

Je complèterai une autre fois avec ce qu'il y a sur PJ...

--Message edité par claude le 2010-07-01 13:11:33--

Lady
Messages postés : 3885
Voxophile acharné
Posté le 28/09/2008 00:10:19

Richard PEARSON
Tess (1979) ... Vicar of Marlott
(Fiche du film)

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 25/04/2009 14:55:22

Jack MacGOWRAN
rôle d'Albert (Albie) (Bébert en VF)
Cul-de-sac (Cul-de-sac) (1966)

Version française réalisée par : SOFRECI
sous la direction de : Pierre CHOLOT

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2009-05-26 16:00:36--

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 26/05/2009 16:03:21

Arthur LOWE
rôle du reporter, représentant l'hebdomadaire, "Surprise"
Noblesse oblige (Kind Hearts And Coronets) (1949)

Version française réalisée par Général Productions


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 11/08/2009 13:50:40

William HANSEN
rôle du docteur Weeks
L'Arrangement (The Arrangement) (1969)


Chernabog
Modérateur
Messages postés : 1526
Voxophile acharné
Posté le 26/09/2009 20:28:01

Colin Campbell
Le Crapaud et le Maître d'école (1949) ... La taupe


kevin
Messages postés : 11068
Voxophile ultime
Posté le 30/06/2010 22:17:47

Bernard Hughes
Sister Act 2 (1993) ... Le Père Maurice


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5774
Voxophile ultime Posté le 12/03/2011 16:38:15

(???)
rôle de Slim
Ringo au pistolet d'or (Johnny Oro) (1967)


kevin
Messages postés : 11068
Voxophile ultime
Posté le 10/10/2011 03:56:23

Martin S. Bergmann
Crimes et Délits (1989) ... Le Professeur Louis Levy
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Teddy BILIS (1913-1998) Empty Re: Teddy BILIS (1913-1998)

Message  correspondant17 Dim 12 Aoû 2012 - 22:38

LE CYGNE NOIR Arthur Shield 1942
ECRIT DANS LE CIEL Pedro Gonzales Gonzales 1954
LE CARDINAL Burgess Meredith 1963
LADY L Jean Wiener 1965
LA NEF DES FOUS Heinz Rühman 1965
correspondant17
correspondant17

Messages : 184
Date d'inscription : 21/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Teddy BILIS (1913-1998) Empty Re: Teddy BILIS (1913-1998)

Message  correspondant17 Lun 13 Aoû 2012 - 23:42

Au risque de me tromper, je pensais que Jack McGOWRAN dans "CUL DE SAC" était doublé par Maurice CHEVIT, comme c'était le cas dans "DOCTEUR JIVAGO"?
correspondant17
correspondant17

Messages : 184
Date d'inscription : 21/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Teddy BILIS (1913-1998) Empty Re: Teddy BILIS (1913-1998)

Message  GERALD77 Dim 27 Oct 2019 - 11:35

Cyril Cusack
Don Camillo (1984) Prêtre

GERALD77

Messages : 6258
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 43
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Teddy BILIS (1913-1998) Empty Re: Teddy BILIS (1913-1998)

Message  Nathan Parisi Jeu 2 Juil 2020 - 13:58

Alvin et les Chipmunks (1983-1990) : Oncle Willy "Tonton Casse-Cou"

SOS Polluards (1989) : Oncle Boom

Nathan Parisi

Messages : 276
Date d'inscription : 28/06/2020
Age : 25
Localisation : Cormeilles-en-Parisis

Revenir en haut Aller en bas

Teddy BILIS (1913-1998) Empty Re: Teddy BILIS (1913-1998)

Message  GERALD77 Dim 1 Nov 2020 - 15:46

Nathan DAVIS
Mon ami Dusnton (1996) Victor Dubrow

GERALD77

Messages : 6258
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 43
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Teddy BILIS (1913-1998) Empty Re: Teddy BILIS (1913-1998)

Message  GERALD77 Dim 5 Fév 2023 - 9:22

Burgess MEREDITH
Sanglantes Confessions (1981) Msg Seamus Fargo

GERALD77

Messages : 6258
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 43
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Teddy BILIS (1913-1998) Empty Re: Teddy BILIS (1913-1998)

Message  GERALD77 Mar 16 Jan 2024 - 11:15

John HOUSEMAN
Les Feux de la nuit (1988) Mr Vogel
Une autre femme (1988) Pere de Marion

GERALD77

Messages : 6258
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 43
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Teddy BILIS (1913-1998) Empty Re: Teddy BILIS (1913-1998)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum