Jésus de Nazareth (1977)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Jésus de Nazareth (1977)

Message  fenomena le Ven 27 Juil - 20:28

Index du forum
Fiches techniques Séries télé
Jésus de Nazareth (1977)


claude
Modérateur
Messages postés : 9889
Voxophile ultime Posté le 05/12/2007 11:57:18

Gesù di Nazareth (1977) de Franco Zeffirelli.
http://www.imdb.fr/title/tt0075520/combined

Robert Powell : Jésus de Nazareth (voix française : François Leccia ou bernard murat)
Olivia Hussey (VF : Catherine Lafond)* : Marie de Nazareth
Anne Bancroft : Marie Madeleine (vf : Michele Bardollet)
Ian Holm:Zérah (vf : Gabriel Cattand)
James Mason : Joseph d'Arimathie (vf : Roland Menard)
Christopher Plummer : Hérode Antipas (vf : Jacques Dacqmine)
Anthony Quinn : Caïphe (vf : Henry Djanik)
Fernando Rey : Gaspard (vf : Jean-Henri Chambois)
Rod Steiger : Ponce Pilate( vf : Andre Valmy)
Peter Ustinov : Hérode le Grand (vf : Georges Aminel)
Michael York : Jean le Baptiste (vf : Alain Dorval)
Tony Lo Bianco : Quintilius (vf : Dominique Paturel)
Yorgo Voyagis : Joseph (vf : Claude Giraud)
Regina Bianchi : Anne (vf : Marie Francey)
Cyril Cusack : Rabbi Jehuda (vf : Rene Arrieu)
Ralph Richardson : Siméon (vf : Jean Martinelli)
Valentina Cortese (VF : Nadine Alari) : Hérodiade
James Farentino (VF : Sady Rebbot)* : Saint Pierre
et Henri VIRLOJEUX **

(fiche de Dafer)
*Stefan
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=12156 (SteffM**)

--Message edité par claude le 2012-02-22 17:51:34--

STEFAN
Messages postés : 154
Voxophile confirmé
Posté le 22/05/2009 13:23:50

Je rajoute Catherine Lafond sur Olivia Hussey (La Vierge Marie)


STEFAN
Messages postés : 154
Voxophile confirmé
Posté le 19/08/2009 12:53:29

Grâce à la "Gazette du Doublage", je rajoute également le regretté Sady Rebbot sur James Farentino (Simon Pierre) :

http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article5214&artsuite=2


claude
Modérateur
Messages postés : 9889
Voxophile ultime Posté le 15/09/2010 10:52:10

Il nous manque :

Ernest Borgnine : centurion
Claudia Cardinale : femme adultère
James Earl Jones : Balthazar
Stacy Keach : Barabbas
Ian McShane : Judas Iscariote
Laurence Olivier : Nicodème
Donald Pleasence : Melchior
Abdelmajid Lakhal : Zelote
Marina Berti : Élisabeth

--Message edité par claude le 2011-08-18 08:15:34--
avatar
fenomena

Messages : 7554
Date d'inscription : 30/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Jésus de Nazareth (1977)

Message  Arachnée le Sam 3 Aoû - 21:29

Il manque aussi la voix de Jésus. Ce n'est pas François Leccia et je ne pense pas que ce soit Bernard Murat (bien que cela ressemble).

Arachnée

Messages : 2081
Date d'inscription : 29/06/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Jésus de Nazareth (1977)

Message  davidvoice3 le Jeu 10 Nov - 22:27

c'est bien B Murat

Judas = M Bedetti
André=M Paulin
Salomé=B Delfe
Élisabeth=R Blaess

Marie de Nazareth=pas Catherine Lafond du tout pour moi

https://www.youtube.com/watch?v=oH9mESYP51w

davidvoice3

Messages : 4183
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Jésus de Nazareth (1977)

Message  bastoune le Mer 1 Mar - 2:15

davidvoice3 a écrit:Marie de Nazareth=pas Catherine Lafond du tout pour moi

À 21m, c'est bien sa voix.

Avant ça, c'est une autre voix.

bastoune

Messages : 1085
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 45

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Jésus de Nazareth (1977)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum