Pêchés de Jeunesse (1984)

Studio : SOFI
Adaptation : Jean-Yves Luley (source : SABAM)

MICHELE BARDOLLET : Barbara Carrera ... Terry Halloran
MARTINE IRZENKI : Kim Cattrall ... Paula Bennett
EMILIE BENOIT ?? : Debby Boone ... Clarissa Hope
MONIQUE THIERRY : Tracy Reed ... Maureen Warren
EVELYNE GRANDJEAN : Kirstie Alley ... Patrice Cantwell
DANIEL RUSSO : Anthony Geary ... Lt. Malovich
TEDDY BILLIS : John Anderson ... Rev. Donald Randolph
EVELYN SELENA : Kristen Meadows ... Diane
GREG GERMAIN ? : Roger Aaron Brown ... Dennis Warren
Gene Dynarski ... Ralph Easton
SERGE BOURRIER : Daniel Chodos ... Sgt. Castor
BRIGITTE LECORDIER : Sean De Veritch ... Douglas Halloran
MARIE MARCZACK : Megan Gallagher ... Ellen Easton (info de Voxodub)
Mallie Jackson ... Amy
CLAUDE D'YD : Peter White ... Peter Halloran
MARIE-LAURE DOUGNAC
BERNARD WORINGER
MICHEL BARBEY
MAURICE SARFATI
JACQUES CIRON
CLAUDE CHANTAL
PATRICE KELLER

Le casting semble être une vaste blague d'une secrétaire bourrée de Michel Salva...

Arachnée a écrit:Le casting semble être une vaste blague d'une secrétaire bourrée de Michel Salva...

Tu dis ça en rigolant mais une des secrétaires était copine de EG et la foutait partout mdr

Sur Kirstie Alley ça mérite la peine de mort !

Et Michèle Bardollet sur Barbara Carrera, sérieusement ?

Martine Irzenki sur Kim Cattrall  est assez amusant par contre, d'autant que "Sex in the city" n'existait pas à l'époque du doublage.

https://youtu.be/k91gxiNcH_8

Si des aventuriers veulent complèter...

Ni Claude Chantal ni Evelyn Selena sur Carrera c'est champion en effet.


Enregistré en 87