Les Centurions (Mark Robson, 1966)

Titre original : Lost Command
http://www.imdb.fr/title/tt0060637/fullcredits#cast
Version française sortie le 7 octobre 1966

Mes reconnaissances vocales :

Henry DJANIK : Anthony Quinn : le colonel puis général Pierre Raspéguy
Lita RECIO : Marie Burke : la mère de Pierre Raspéguy
(???) : George Segal : le lieutenant Mahidi
(???) : Aldo Sanbrell (= Aldo Sambrell) : Ibrahim
Marcel LESTAN : Syl Lamont : le sergent Verte, le patron du Bar Henri
Bachir TOURÉ : Gordon Heath : Dia, le médecin militaire
Louis ARBESSIER : Jorge Rigaud (= George Rigaud) : le curé du village natal basque de Pierre Raspéguy
Serge SAUVION : un habitant du village natal aux côtés de Fernand Raspéguy, le frère de Pierre
Maurice PIERRAT : Félix de Pomés : l'orateur âgé lors de l'inauguration de la plaque commémorative en
hommage au commandant André de Clairefons
William SABATIER : Walter Kelly : l'officier de la Police Militaire française
AMIDOU : Andrès Monreal : Ahmed, l'interprète
Henry DJANIK : Barta Barry : le vieil arabe de Gafez ouvrant sa porte à Ahmed
Fernand FABRE : le premier propriétaire fermier à la mairie de Gafez (la première des trois répliques :
« Ça vaut mieux... avant que nos récoltes soient brûlées ! »)
Maurice PIERRAT (première voix) — Lucien BRYONNE (seconde voix) : le deuxième propriétaire fermier
(Maurice PIERRAT : « Si d'autres domaines sont détruits... ! » (...) Ça c'est sûr ! » — Lucien BRYONNE :
« On comptait sur vous c' matin ! »)
Lucien BRYONNE : le troisième propriétaire fermier (« On s' charge de vous faire révoquer ! »)
Gamil RATIB : Xan Das Bolas : le villageois arabe sortant du bâtiment avec un linge en guise de drapeau blanc
Gamil RATIB : le client du bordel situé au 22 rue de la Bombe à Alger (« C'est ça, donne-moi à boire ! (...)
Et celle-là, là-haut ? »)
Gamil RATIB : Robert Sutton : Yussef, le maque ramassé au bordel (« C'est ma fiancée ! Je demande un
avocat ! »)
voix connue —il me semble— : la maquerelle du bordel (« Elle est prise ! »)
Albert AUGIER : le jeune manifestant partisan de l'Algérie française, agressant Aïcha dans la rue
Albert AUGIER : Adriano Gomez-Harlow : le fonctionnaire de police du bureau 447
Jacques AVELINE (?) : Burt Kwouk : l'officier vietnamien

Adaptation d'ISABELLE KLOUTCHKOWSKI :
https://sigried.sacem.fr/oeuvres/oeuvre/rechercheOeuvre.do?titre=&tiers=ISABELLE+KLOUTCHKOWSKI&searchoption=default&ftad=true&page=3