Les Flics ne dorment pas la nuit (Richard Fleischer, 1972)

Aller en bas

Les Flics ne dorment pas la nuit (Richard Fleischer, 1972) Empty Les Flics ne dorment pas la nuit (Richard Fleischer, 1972)

Message  Jean-Pierre.Nord le Ven 23 Mai - 13:46

Titre original : The New Centurions
http://www.imdb.com/title/tt0068997/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
Version française sortie le 11 janvier 1973

Mes reconnaissances vocales :

André VALMY  :  George C. Scott  :  Andy Kilvinski
William SABATIER  :  Stacy Keach  :  Roy Fehler
Gérard HERNANDEZ  :  Erik Estrada  :  Sergio Durano
Marc DE GEORGI  :  Scott Wildon  :  Gus
Raymond LOYER  :  Dolph Sweet  :  le sergent Runyon
Claude JOSEPH  :  Ed Lauter  :  Galloway
Jean BERGER  :  James Sikking  :  le sergent Anders
Patrick DEWAERE  :  Burke Byrnes  :  Phillips
Jean-Louis JEMMA  :  Michael DeLano  :  Ranatti (V.F. : prononcé « Renatti »)
Claude DASSET (?)  :  le collègue de Phillips et Ranatti (V.F. : son nom se prononce phonétiquement comme « Gante »)
Jean-Pierre DUCLOS  :  le bûcheron homosexuel de l’Oregon au bord du lac
Michel LE ROYER (?) —un peu court— :  le policier s’adressant à Roy Fehler après le suicide d’Andy Kilvinski (« Roy, qu’est-ce
que tu penses de Kilvinski ?
»)
Paule EMANUELE  :  Bea Thompkins  :  Silverpants – la jeune femme au volant de sa voiture, venant juste de sortir de prison

Jean-Pierre.Nord

Messages : 4160
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 72

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Les Flics ne dorment pas la nuit (Richard Fleischer, 1972) Empty Re: Les Flics ne dorment pas la nuit (Richard Fleischer, 1972)

Message  davidvoice3 le Mer 21 Jan - 13:52

Martha : Paula Dehelly
Alice= P Pradier
La prostituée aux lunettes noires saignant la poule : Béatrice Delfe
Femme appelant la police pour maltraitance du bébé : Béatrice Delfe
Femme maltraitant son bébé : Paule Emmanuelle
L'homme propriétaire en voiture se plaignant des mexicains : Claude Dasset
la femme se plaignant des coups de son mari (scène finale)=Paula Dehelly

et  Rosalind Cash ... Lorrie =Evelyn Selena

il manque surtout la voix de Jane Alexander

davidvoice3

Messages : 6440
Date d'inscription : 13/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Les Flics ne dorment pas la nuit (Richard Fleischer, 1972) Empty Rôles multiples tenus par :

Message  bastoune le Mer 20 Fév - 15:40

Paule EMANUÈLE   :   Bea THOMPKINS   :   l'ex-taularde en voiture
Paule EMANUÈLE   :   Adriana SHAW   :   la mère maltraitante
Paule EMANUÈLE   :   Carol SPEED   :   Martha

Jacqueline POREL   :   Lieux DRESSLER   :   l'épouse criarde d'Orville
Jacqueline POREL   :   Paulene MYERS  (identification personnelle, ImdB ne la mentionne pas)  :   l'afro-américaine ivre  

Paula DEHELLY   :   Anne RAMSEY   :   la femme battue
Paula DEHELLY   :   Isabel SANFORD   :   Irma

Béatrice DELFE   :   ???   :   la voisine ayant informé la police de maltraitance
Béatrice DELFE   :   ???   :    la prostituée racontant l'anecdote avec la poule

Sylvie FEIT   :   ???    :   la prostituée débarquant dans la même voiture qu'Alice
Sylvie FEIT   :   la voix à la C.B.

et
Perrette PRADIER   :   Beverly Hope ATKINSON   :   Alice  (scène à l'extérieur du fourgon)
Béatrice DELFE   :   Beverly Hope ATKINSON   :   Alice  (scène à l'intérieur du fourgon)

bastoune

Messages : 1379
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 47

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Les Flics ne dorment pas la nuit (Richard Fleischer, 1972) Empty Re: Les Flics ne dorment pas la nuit (Richard Fleischer, 1972)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum