Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Fnac : 2 Funko Pop achetées : le 3ème offert (large sélection de ...
Voir le deal
Le Deal du moment : -20%
Pack Gigabyte Ecran PC Gamer 27″ LED M27Q ...
Voir le deal
749 €

La Grande Aventure Lego (2014)

5 participants

Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty La Grande Aventure Lego (2014)

Message  geoff34 Mer 19 Fév 2014 - 20:04

Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Barbara Tissier
Adaptation : Marion Bessay

Emmet : Arnaud Ducret (Emmanuel Garijo sur les bande-annonces)
Cool-Tag : Tal Benyerzi
Président/Lord Business, le père de Finn (Will Ferell) : Maurice Decoster
Vitruvius : Benoît Allemane
Méchant flic/Gentil flic : Samuel Labarthe
Batman : Philippe Valmont
Superman : Adrien Antoine
Unikitty : Maeva Méline
Finn (Jadon Sand) : Victor Biavan
Benny : Benoît DuPac
Barbe d'acier : Franck Lorrain
l'ordinateur : Delphine Liez

autre voix : Jean-Claude Donda


Dernière édition par geoff34 le Dim 23 Fév 2014 - 13:33, édité 3 fois

geoff34

Messages : 412
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  Raphaël Jeu 20 Fév 2014 - 8:52

Delphine Liez : ordinateur

Source : RS Doublage
Raphaël
Raphaël

Messages : 74
Date d'inscription : 15/09/2013
Localisation : France, Lorraine

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  Mustang Jeu 20 Fév 2014 - 12:04

Pourriez-vous confirmer Frédéric van den Driessche sur Liam Neeson etAdrien Antoine en Superman.

Qui pour Green Lantern peut-être Pierre Tessier ou bien Donald Reignoux qui double souvent Jonah Hill?

Parce que comme-vous pouvez le voir en dessous Allodoublage n'annonce pas la même chose :
La Grande Aventure Lego (2014) Fiche_10
Mustang
Mustang

Messages : 313
Date d'inscription : 29/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  geoff34 Jeu 20 Fév 2014 - 18:05

Je confirme Adrien Antoine sur Superman, par contre, Green Lantern, c'est ni Donald Reignoux, ni Pierre Tessier, bizarre !

geoff34

Messages : 412
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  ByungMoon Sam 22 Fév 2014 - 6:07

Wonder Woman : Sylvie Jacob


Dernière édition par ByungMoon le Lun 23 Mar 2020 - 0:45, édité 1 fois
ByungMoon
ByungMoon

Messages : 2456
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 37
Localisation : la frontière allemande

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  geoff34 Sam 22 Fév 2014 - 10:40

à noter lors de l'apparition d'Han Solo, le comédien qui double à une voix assez proche de Francis Lax, je serais bien curieux de savoir qui c'est.

geoff34

Messages : 412
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  Raphaël Sam 22 Fév 2014 - 20:37

Selon wikipedia Green Lantern est doublé par Pierre Tessier. Peut-on croire wiki ?
Raphaël
Raphaël

Messages : 74
Date d'inscription : 15/09/2013
Localisation : France, Lorraine

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  ByungMoon Sam 22 Fév 2014 - 20:45

Geoff a déjà dit que ce n'est pas du tout Tessier.
ByungMoon
ByungMoon

Messages : 2456
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 37
Localisation : la frontière allemande

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  Raphaël Sam 22 Fév 2014 - 20:50

François Raison : Green Lantern*
Matthieu Albertini : Han Solo**

* Allodoublage
** RS Doublage


Dernière édition par Raphaël le Jeu 27 Fév 2014 - 12:53, édité 1 fois
Raphaël
Raphaël

Messages : 74
Date d'inscription : 15/09/2013
Localisation : France, Lorraine

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  Mustang Mar 27 Jan 2015 - 18:29

Par contre, c'est bien Frédéric Van Den Driessche pour le gentil et méchant flic.
Je dirais Jean-Paul Pilotin pour Shaquille O'Neal.
Mustang
Mustang

Messages : 313
Date d'inscription : 29/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  Mauser91 Ven 10 Juin 2016 - 23:43

Le carton DVD confirme Frédéric Van Den Driessche. Il doit également doubler les parents de gentil/ méchant flic. Il a besoin de doubler d'autres dessin-animés, ça lui va bien !

Jean-Claude Donda double des cowboys et C3PO.

Mauser91

Messages : 1215
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 32

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  ByungMoon Lun 23 Mai 2022 - 20:23

Victor Biavan : Jadon Sand : Finn
Jean-Pierre Denys : Gandalf
Jean Roche : Lando Calrissian
ByungMoon
ByungMoon

Messages : 2456
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 37
Localisation : la frontière allemande

Revenir en haut Aller en bas

La Grande Aventure Lego (2014) Empty Re: La Grande Aventure Lego (2014)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum