La Lame Nue (Michael Anderson, 1961)

Fiche récapitulative :

Gary Cooper	(George Radcliffe)	Jean MARTINELLI
Deborah Kerr	(Martha Radcliffe)	Jacqueline POREL
Eric Portman	(Jeremy Clay)	Claude PÉRAN
Diane Cilento	(Mrs. Heath)	Rolande FOREST
Hermione Gingold	(Lilly Harris)	Germaine KERJEAN
Peter Cushing	(Mr. Evan Wrack)	Maurice PIERRAT
Michael Wilding	Morris Brooke
Ronald Howard	(Mr. Claridge)	Michel GUDIN
Ray McAnally	(Donald Heath)	Roger RUDEL
Sandor Elès	Manfridi St John
Wilfrid Lawson	Mr. Pom
Helen Cherry	Miss Osborne
Joyce Carey	Victoria Hicks
Diane Clare	Betty
Frederick Leister	Juge
Martin Boddey	(Jason Roote)	Jean VIOLETTE
Peter Wayn	Chauffeur
Raymond Glendenning	Commentateur football
Frank Hawkins	Huissier
Douglas Muir	Police Clerk
Robert Rietty	Dubbing
Rita Webb	Cleaner
Hilary Wontner	1st Customer in Clay's Bookshop
Middleton Woods	Judge's clerk

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
La Lame Nue (1961)

claude
Modérateur
Messages postés : 9889
Voxophile ultime   Posté le 24/09/2010 14:54:25

The Naked Edge (1961) de Michael Anderson

Gary Cooper (V.F : Jean Martinelli) : George Radcliffe
Deborah Kerr (V.F : Jacqueline Porel) : Martha Radcliffe
Eric Portman (V.F : Claude Peran) : Jeremy Clay
Hermione Gingold (V.F : Germaine Kerjean ) : Lilly Harris
Peter Cushing (V.F : Maurice Pierrat) : M. Wrack
Ronald Howard (V.F : Michel Gudin ) : M. Claridge
Ray McAnally (V.F : Roger Rudel) : Donald Heath
Martin Boddey (V.F : Jean Violette) : Jason Roote

(fiche de dafer)

--Message edité par claude le 2011-10-07 14:56:49--


*-*-*-*-* Hors fiche originale :

http://www.imdb.fr/title/tt0055214/
Sortie : 6 septembre 1961 (France)

Rolande Forest
Diane Cilento (Mme Heath)

Complément :

Diffusé en France : 6/9/1961

M.Montel ( helen cherry= miss Osborne , secrétaire de Radcliffe)
M.pierrat ( voix après le générique de fin qui demande expressément de
Ne pas dévoiler l’identité du meurtrier à de futurs spectateurs )
C.cerval ? ( michael wilding= morris brooke )
G.pigeon ( diane clare= betty ou Dolly , la servante des Radcliffe )
J.berton ( Wilfrid lawson= pom , le libraire excentrique à Paris )
J.fontaine ( sandor elès = manfridi st-john )