Section "films"

[Arachnée]

Je viens de m'apercevoir aujourd'hui que la section "films" du forum fait 84 pages! Si demain le forum venait à disparaître, il faudrait encore passer une centaine d'heures pour tout recopier. Je propose que une ou deux personnages s'occupent de regarder ce qui est présent sur Voxofilm de manière à créer un sujet "Propositions de MAJ pour Voxofilm" comme je l'ai fait pour les séries ("Propositions de MAJ pour DSDDoublage"). Il s'agirait de faire deux listes : l'une pour soumettre à Laugi les fiches absentes de son site et qu'on retrouve ici, l'autre pour lui soumettre des ajouts ou des modifications sur son site. Si des fiches sont exactement les mêmes sur son site, on les supprime ici.
 
Si Laugi ne veut pas ou ne peut pas faire ces MAJ, il faudra songer à une autre solution. Par exemple mettre ces fiches sur le site Wikidoublage créé par Mauser91.

[claude]

Je suggère un lien plutôt qu'une suppression ,
et de toute façon, si la fiche de Laugi n'est pas complète par rapport à la véritable distribution vocale, un message du genre "il nous manque les voix de".
Le but de nos petits exercices de reconnaissance n'est-il pas d'être complet et respectueux ainsi de tous les participants à la VF?
Les outils de nos petits jeux ne sont-ils pas les indices constitués par le contenu de l'ensemble de nos fiches ?

Sur le site défunt, j'avais amorcé deux fils de classement par ordre alphabétique de tous les films classés  avec lien vers leur fiche (et pas seulement les films mais aussi les films d'animation):
*le 1er était consacré aux fiches assez consistantes
*le 2d aux fiches très incomplètes, pour susciter des interventions
On pourrait dans un 1er temps pour la liste des films dont la fiche est identique à celle de Laugi renvoyer à 2 liens . le 1er interne, le 2d externe. Je signale tout de même qu'avant de conclure par simple comparaison que notre fiche n'apporte rien que
*primo il faut se rappeler que notre fiche, si elle n'est pas la copie de celle de Laugi (c'est tout de même très souvent le cas), a joué un rôle de validation
*secundo les fils du forum de la gazette de doublage sont loin d'avoir tous été exploités, or ils comportent souvent des bonus aux fiches de Laugi (il s'agit de l'expression de David Gential qui a été le principal (je n'ai pas dit unique, mais principal) contributeur de ces bonus).
Cette sous-exploitation tient notamment au fait que les possibilités d'interrogation du site sont limitées :
-la troncature ne peut pas descendre à une suite de 3 lettres ou moins
-les signes diacritiques (accents, cédillles ...) ne peuvent pas figurer dans la recherche, or les titres avec ces signes sont légions et rendent inexpolitables toute troncature
-de nombreuses coquilles se sont glissées dans les titres des oeuvres ou dans les noms des acteurs
-de nombreuses oeuvres ont eu leur titre annoncé dans le titre d'un message intermédiaire, or ce type de titre n'est pas interrogeable
-un certain nombre d'oeuvres est annoncé par le titre VO; il faut alors avoir la présence d'esprit de s'en souvenir
-l'interrogation par DG est impossible puisqu'il s'agit d'un mot de moins de 4 lettres
-le seul moyen est de lire chaque fil un par un comme l'avait fait notre Lady. Si vous faites l'expérience, vous vous apercevrez que chaque fil peut comporter des données très diverses et très nombreuses pour plusieurs fiches très différentes. Le 1er problème, c'est que c'est fastidieux. Le 2d, c'est que souvent cela conduirait à ouvrir un fil ici pour une seule donnée, avant de pouvoir compléter ou non cette unique donnée grâce à un autre fil situé quelque part plus loin. Et l'auto-censure qui consiste à ne rien ouvrir conduit à laisser tomber.

Je retrouve tous les jours par hasard des données.

[Arachnée]

Claude, le but c'est de passer le moins de temps possible à "sauver les meubles" si un jour ce forum devait disparaître. Et pour cela, il faut faire en sorte qu'il y ait le moins de liens possibles. Concernant les voix manquantes, nous avons un post récapitulatif par sous-forum (films, séries...) qu'il convient de complèter le plus souvent possible.

EDIT: l'adresse du site Voxofilm : http://voxofilm.free.fr/ et l'e-mail de Laugi : voxofilm@free.fr

[Contenu sponsorisé]